Index 
 Zurück 
 Vor 
 Vollständiger Text 
Verfahren : 2006/2512(RSP)
Werdegang im Plenum
Entwicklungsstadien in Bezug auf das Dokument :

Eingereichte Texte :

B6-0103/2006

Aussprachen :

PV 15/02/2006 - 3
CRE 15/02/2006 - 3

Abstimmungen :

PV 15/02/2006 - 4.2
CRE 15/02/2006 - 4.2

Angenommene Texte :

P6_TA(2006)0060

Plenardebatten
Mittwoch, 15. Februar 2006 - Straßburg Ausgabe im ABl.

4.2. Konfrontationskurs des Irans gegenüber der internationalen Gemeinschaft (Abstimmung)
PV
  

- Vor der Abstimmung:

 
  
MPphoto
 
 

  Bernd Posselt (PPE-DE). – Herr Präsident! Ich möchte nur dagegen protestieren, dass dieser Entschließungsantrag nur in Englisch vorliegt, weil alle anderen Sprachfassungen wegen Fehlern eingestampft werden mussten. Theoretisch könnte man gar nicht abstimmen. Ich will die Abstimmung nicht blockieren, das Thema ist wichtig und wir müssen abstimmen, aber ich meine, in einer derart schlampigen Art und Weise kann man hier nicht arbeiten, wenn nur so wenige Entschließungen auf der Tagesordnung stehen wie heute.

(Beifall)

 
  
MPphoto
 
 

  Der Präsident. Ich nehme Ihren Einwand zur Kenntnis – und schließe mich ihm an –, obwohl mir die dafür verantwortlichen Dienste eben mitteilen, dass auch andere Sprachfassungen vorgelegen haben. Trotzdem steht für uns die Notwendigkeit der Abstimmung im Vordergrund.

Damit ist die Abstimmungsstunde beendet.

 
Letzte Aktualisierung: 23. Mai 2006Rechtlicher Hinweis