- Πριν από την ψηφοφορία επί της τροπολογίας 1:

  Lívia Járóka (PPE-DE), εισηγήτρια. – (EN) Κύριε Πρόεδρε, θέλω να προτείνω μια προφορική τροπολογία. Θέλω η παράγραφος 1 της έκθεσής μου να διαμορφωθεί ως εξής: «χαιρετίζει την πρόταση συγκρότησης Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου για την Ισότητα των Φύλων και προτρέπει το Ινστιτούτο να ασχοληθεί επισταμένως με την κατάσταση των γυναικών που υφίστανται πολλαπλές διακρίσεις, συμπεριλαμβανομένων των γυναικών Ρομά».

(Το Σώμα εγκρίνει την προφορική τροποποίηση)

- Πριν από την ψηφοφορία επί της αιτιολογικής σκέψης Β:

  Viktória Mohácsi (ALDE). – (HU) Κύριε Πρόεδρε, προτείνω να διαγράψουμε εντελώς την αιτιολογική σκέψη Β –και η Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ψήφισαν χθες υπέρ αυτού– διότι δεν υπάρχει κανένα αποδεικτικό στοιχείο ότι οι πατριαρχικές παραδόσεις είναι εκείνες που εμποδίζουν τις γυναίκες Ρομά να γεννήσουν όπου επιθυμούν.

  Lívia Járóka (PPE-DE), εισηγήτρια. – (EN) Κύριε Πρόεδρε, αυτή η παράγραφος δεν έχει επ’ ουδενί αυτήν τη σημασία. Έχει ήδη συζητηθεί με το σύνολο των λοιπών σκιωδών εισηγητών, και γι’ αυτό διαφωνούμε με την εν λόγω τροπολογία.

(Το Σώμα δεν εγκρίνει την προφορική τροποποίηση)