Vóór de stemming over amendement 1

  Lívia Járóka (PPE-DE), rapporteur. – (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik zou graag een mondeling amendement willen indienen. Ik wil dat de eerste paragraaf van mijn verslag als volgt gaat luiden: "is verheugd over het voorstel tot oprichting van een Europees Genderinstituut en dringt erop aan dat het instituut zich intensief richt op de situatie van vrouwen die het slachtoffer zijn van veelvuldige discriminatie, met inbegrip van Roma-vrouwen;".

(Het mondeling amendement wordt in aanmerking genomen)

Vóór de stemming over overweging B

  Viktória Mohácsi (ALDE). – (HU) Mijnheer de Voorzitter, ik stel voor overweging B helemaal te schrappen – en de ALDE-Fractie heeft zich hiervoor gisteren zelfs al uitgesproken – omdat er geen bewijs is dat de patriarchale tradities tot gevolg hebben dat Roma-vrouwen niet kunnen bevallen wanneer zij willen.

  Lívia Járóka (PPE-DE), rapporteur. – (EN) Mijnheer de Voorzitter, deze paragraaf is helemaal niet op die manier bedoeld. Dit is al besproken met alle schaduwrapporteurs en we hebben bezwaar tegen dit amendement.

(Het mondeling amendement wordt niet in aanmerking genomen)