Vóór de stemming over amendement 1

  Michael Cashman (PSE), rapporteur. – (EN) Mijnheer de Voorzitter, na discussie met andere fracties is dit een compromisamendement. Ik zal het in zijn geheel voorlezen, want het is niet lang: … “stelt nogmaals dat de verzoekschriftenprocedure in principe bedoeld is als een recht voor EU-burgers die over geen andere mogelijkheid beschikken om het Europees Parlement een actie te doen ondernemen en dat ook EP-leden als burger dit recht hebben, doch herinnert de leden eraan dat zij andere middelen binnen het Parlement tot hun beschikking hebben.”

(Het mondeling amendement wordt in aanmerking genomen)

De Voorzitter. – Hiermee is de stemming beëindigd.