- Före omröstningen om punkt 3:

  Thierry Cornillet (ALDE). – (FR) Herr talman! Tunisien har länge uppmärksammats av parlamentet, men trots vårt fördömande kan vi spela en förlikningsroll. Det är innebörden av det muntliga ändringsförslag som följer efter punkt 3, och som jag nu ska läsa upp för er. ”Europeiska unionen uppmanar alla parter som är intresserade av framtiden för Tunisian League of Human Rights att förnya sin dialog för att komma fram till en lösning som kan godtas av alla.”

Om det eventuellt är några ledamöter som förkastar detta ändringsförslag som läggs fram för omröstning uppmanar jag mina kolleger att avstå från att rösta om resolutionen, eftersom obalans skulle uppstå.

  Talmannen. – Finns det några invändningar mot att ta med detta muntliga ändringsförslag?

(Det muntliga ändringsförslaget godkändes inte.)