Vóór de stemming over amendement 8

  Joseph Muscat (PSE), rapporteur. – (MT) Na de woorden “roept daarom op om” komt het zinsdeel “tegen 2006 een comité van wijzen in te stellen”. En de zin eindigt dan op de normale manier: “en daarover zes maanden na de instelling van het comité verslag uit te brengen”. Dit amendement is al besproken met de schaduwrapporteurs.

(Het mondeling amendement wordt in aanmerking genomen)