– Prima della votazione

  Martine Roure (PSE), relatore. – (FR) Signor Presidente, onorevoli colleghi, si può affermare che questa è davvero una relazione piena di nuovi sviluppi. Desidero ricordarvi che tutti gli emendamenti alla relazione sono stati approvati all’unanimità nella seduta di giugno e che riteniamo che la protezione dei dati sia strettamente connessa al VIS e al SIS II, motivo per cui abbiamo rapidamente bisogno di questo strumento. Avevamo un obbligo di natura morale impostoci dal Consiglio. La Presidenza finlandese ci esorta a trattare la questione nell’ambito della discussione sul futuro dello spazio di libertà, sicurezza e giustizia, prevista per la seconda tornata di settembre.

Dal momento che la protezione dei dati è una priorità politica per il nostro Parlamento, auspico che il Consiglio si impegni formalmente, dinanzi alla nostra Assemblea, ad approvare rapidamente la decisione quadro e a fare tutto il possibile per coinvolgere il Parlamento nelle discussioni. Ecco perché chiedo agli onorevoli colleghi di voler gentilmente rinviare la votazione su questa risoluzione alla tornata di settembre II.

(Il Parlamento approva la richiesta di rinvio della votazione)