Rodyklė 
 Ankstesnis 
 Kitas 
 Visas tekstas 
Procedūra : 2007/2520(RSP)
Procedūros eiga plenarinėje sesijoje
Dokumentų priėmimo eiga :

Pateikti tekstai :

B6-0062/2007

Debatai :

PV 15/02/2007 - 10.3
CRE 15/02/2007 - 10.3

Balsavimas :

PV 15/02/2007 - 11.3
CRE 15/02/2007 - 11.3

Priimti tekstai :

P6_TA(2007)0057

Diskusijos
Ketvirtadienis, 2007 m. vasario 15 d. - Strasbūras Atnaujinta informacija

11.3. Gvinėja (balsavimas)
PV
  

- Przed rozpoczęciem głosowania nad punktem D preambuły:

 
  
MPphoto
 
 

  Harlem Désir (PSE). – Monsieur le Président, nous avons en effet accepté de retirer notre amendement 1. Cela, pour préserver le consensus et l'unanimité entre les groupes, qui selon moi vont donner de la force à cette résolution, ce dont je me félicite. D'un commun accord avec les différents groupes, nous avons déposé à la place un amendement oral qui viendrait s'inscrire à la fin du considérant D, et que je vais vous lire en anglais, parce que c'est la langue qui fera référence et dans laquelle a été négocié cet amendement oral. Celui-ci précisera qu'il s'agit de l'intervention de mercenaires actuellement utilisés par les autorités venant du Liberia et du Sierra Leone, mais dont officiellement il n'y a pas encore de preuve absolue, même si tous les observateurs sur place ont pu commencer à la constater. Pour être rigoureux et, en même temps, l'évoquer, nous disons ce qui suit:

‘whereas there are allegations of the presence of mercenaries and former guerrilla fighters’.

Mais je crois que notre collègue, M. Matsakis, souhaitait apporter un amendement oral à l'amendement oral pour que celui-ci soit encore plus précis et je tiens à dire d'emblée que je soutiens la formule qu'il va maintenant nous proposer, afin que nous puissions tous voter unanimement le même texte.

 
  
MPphoto
 
 

  Marios Matsakis (ALDE). – Mr President, in order to clarify it even further and make it more factually correct and comprehensive, I wish to make an oral amendment to the oral amendment by Mr Désir.

After the words ‘whereas there are allegations of the presence of mercenaries and former guerrilla fighters’, I wish to add ‘working as paramilitary government forces’.

(Poprawka ustna została przyjęta)

 
  
MPphoto
 
 

  Przewodniczący. -Głosowanie uważam za zakończone.

 
Atnaujinta: 2007 m. vasario 23 d.Teisinis pranešimas