Índice 
 Anterior 
 Siguiente 
 Texto íntegro 
Ciclo de vida en sesión
Ciclos relativos a los documentos :

Textos presentados :

RC-B6-0149/2007

Debates :

PV 25/04/2007 - 2
CRE 25/04/2007 - 2

Votaciones :

PV 25/04/2007 - 11.13
CRE 25/04/2007 - 11.13
Explicaciones de voto

Textos aprobados :


Acta literal de los debates
Miércoles 25 de abril de 2007 - Estrasburgo Edición DO

11.13. Relaciones transatlánticas (votación)
Acta
  

- Propuesta de resolución (RC-B6-0149/2007)

- Antes de la votación sobre el apartado 13

 
  
MPphoto
 
 

  Sophia in 't Veld (ALDE). (EN) Señor Presidente, quisiera proponer los siguientes cambios al apartado 13. En primer lugar, sustituir la expresión «Acoge favorablemente» por «Toma nota de». En segundo lugar, añadir al final: «pero lamenta la falta de supervisión democrática, al excluirse de este diálogo al Parlamento Europeo y a los Parlamentos nacionales». Por último, proponemos suprimir la palabra «político» que acompaña a «marco».

 
  
MPphoto
 
 

  José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (PPE-DE). – (ES) Señor Presidente, intervengo simplemente para decir que mi Grupo estaría de acuerdo con dos de las referencias que ha hecho: la de cambiar las palabras «Acoge favorablemente» por «Toma nota de» y la supresión de la palabra «político».

Pero, al objeto de poder dar nuestro acuerdo a esta propuesta, nos gustaría utilizar un giro positivo y decir: «Pide, sin embargo, al objeto de dar mayor legitimidad democrática a este diálogo, la incorporación del Parlamento Europeo».

 
  
MPphoto
 
 

  Sophia in 't Veld (ALDE).(EN) Señor Presidente, acepto esa propuesta.

 
  
  

(El Parlamento aprueba las enmiendas orales)

 
Aviso jurídico - Política de privacidad