- Résolution: Bangladesh (RC-B6-0333/2007)

- Après le vote sur l'amendement 2 au considérant F

  Charles Tannock (PPE-DE). – Mr President, did you take my oral amendment to add the name of the third former prime minister, Mr Moudud Ahmed, to the original text? It should have been taken first. It was a technical adjustment. I am not sure whether the voting order precluded doing so, but it should have been taken first in my view, and then the split vote.

  Le Président. – Selon les indications du service de la séance, Monsieur Tannock, votre amendement oral était présenté en cas de rejet de l'amendement 2. Or, cet amendement 2 a été adopté. Donc, en principe, votre amendement oral tombe. Cela dit, si les collègues considèrent que l'on peut ajouter à la liste contenue au considérant F le nom de Moudud Ahmed, je n'y vois pour ma part aucune objection.

Y a-t-il des objections à la prise en compte de cet amendement oral?

(L'amendement oral est retenu)