Λαμβάνοντας υπόψη το άρθρο 11 της Συνθήκης της Λισαβόνας σχετικά με την αρχή της συμμετοχικής δημοκρατίας, δεν αναγνωρίζει το Συμβούλιο ότι οι υπογραφές ενός εκατομμυρίου ατόμων μπορούν να ασκήσουν κάποια επιρροή;

(SL) Η παρούσα απάντηση, η οποία συντάχθηκε από την Προεδρία και δεν δεσμεύει ούτε το Συμβούλιο ούτε τα κράτη μέλη, δεν δόθηκε προφορικά κατά την Ώρα των Ερωτήσεων προς το Συμβούλιο κατά την περίοδο συνόδου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου τον Απρίλιο του 2008 στο Στρασβούργο.

Η Συνθήκη της Λισαβόνας δεν έχει τεθεί ακόμη σε ισχύ. Εν πάση περιπτώσει, οι διαδικασίες για την επικύρωση της συνθήκης ορίζονται από την εθνική νομοθεσία και, ως εκ τούτου, υπάγονται στην αποκλειστική αρμοδιότητα των κρατών μελών. Κατά συνέπεια, το Συμβούλιο δεν είναι αρμόδιο να εκφράσει άποψη επί αυτού του θέματος.