Indeks 
 Forrige 
 Næste 
 Fuld tekst 
Procedure : 2008/2539(RSP)
Forløb i plenarforsamlingen
Forløb for dokumenter :

Indgivne tekster :

B6-0276/2008

Forhandlinger :

PV 22/05/2008 - 3

Afstemninger :

PV 22/05/2008 - 9.4
CRE 22/05/2008 - 9.4

Vedtagne tekster :

P6_TA(2008)0228

Forhandlinger
Meddelelse
Torsdag den 22. maj 2008 - Strasbourg EUT-udgave

9.4. Libanon (afstemning)
PV
  

Før afstemningen

 
  
MPphoto
 
 

  Jana Hybášková (PPE-DE). - (EN) Hr. formand! Jeg anmoder om en sproglig rettelse, da beslutningen blev forhandlet på fransk. I den franske version bør udtrykket "notamment du Hezbollah" i punkt 5, første punktum, oversættes til engelsk med udtrykket "especially Hezbollah" og på tjekkisk med "a zejména Hizballáhu". Jeg kan ikke være ansvarlig for de øvrige sprogversioner.

 
  
  

Efter afstemningen om punkt 1

 
  
MPphoto
 
 

  Pasqualina Napoletano, for PSE-Gruppen. - (IT) Hr. formand, mine damer og herrer! Ændringsforslaget erstatter punkt 1 i den oprindelige tekst og affattes således:

(EN) "glæder sig over den aftale, som er blevet indgået i Doha, om at vælge general Michel Sleiman til præsident for Libanon i de kommende dage, at udnævne en ny national samlingsregering og at vedtage den nye valglov; opfordrer aftalens parter til fuldt ud at gennemføre den; understreger betydningen af det internationale samfunds positive reaktion; ønsker de libanesiske parter tillykke med aftalen og Qatar og Den Arabiske Liga tillykke med den vellykkede mægling;"

 
  
  

(Parlamentet vedtog det mundtlige ændringsforslag)

 
Seneste opdatering: 21. oktober 2008Juridisk meddelelse