9.12. Stratégia Komisie vzhľadom na tretie zasadnutie strán Dohovoru o prístupe k informáciám, účasti verejnosti na rozhodovacom procese a prístupe k spravodlivosti v záležitostiach životného prostredia (hlasovanie)
Predsedajúci. – Nazdávam sa, že pán Ouzký by chcel prehovoriť, lebo včerajšia rozprava bola veľmi krátka. Možno nám môžete vysvetliť dôvod.
Miroslav Ouzký (PPE-DE). – (CS) Chcem iba využiť príležitosť zapojiť sa do rozpravy a zdôrazniť dôležitosť tohto uznesenia. Včera sa v súvislosti s týmto uznesením, lepšie povedané, s otázkou na ústne zodpovedanie nekonala žiadna rozprava. Môj výbor už dostal komisárovu odpoveď, a preto vítam skutočnosť, že táto záležitosť ostala zaradená v programe rokovania a že sa o nej bude hlasovať.
Predsedajúci. – Jednoducho som poukázal na to, že táto rozprava bola zaradená do včerajšieho programu rokovania, ale keďže nikto nežiadal o slovo, rozprava sa nekonala. Preto je dôležité dať možnosť predsedovi príslušného výboru, aby sa zapojil do rozpravy.
Inés Ayala Sender (PSE). – (ES) Vážený pán predsedajúci, chcela som potvrdiť, že rečníci boli pripravení a že aj my sme boli prítomní na plenárnom zasadnutí. Bol to práve pán Ouzký, ktorý nebol prítomný, a tak sa predsedníctvo a predsedajúci rozhodli rozpravu zrušiť. Rečníci boli pripravení a zástupca Komisie bol tiež prítomný.
Predsedajúci. – Máte pravdu, keď na to poukazujete. Rečníci boli prítomní, ale príslušný výbor stiahol tento bod.