– Przed głosowaniem nad poprawką 8:

  Michael Gahler (PPE-DE). (DE) Panie przewodniczący! Jest jeszcze jedna poprawka, a mianowicie poprawka nr 1.

Poprawka ustna stanowi uzupełnienie. Jeśli mógłbym kontynuować w języku angielskim, poprawka stanowi:

„z zadowoleniem przyjmuje wniosek Komisji, iż unijna współprezydencja powinna być sprawowana przez właściwe instytucje UE,” a następnie już tekst pierwotny.

(Poprawka ustna została przyjęta)

– Przed głosowaniem nad poprawką nr 2:

  Hélène Flautre (Verts/ALE). – (FR) Panie przewodniczący! Zgodnie z zasadą 150(5) chciałabym wnioskować w imieniu Grupy Zielonych o procedurę imienną w głosowaniu nad poprawką nr 2.

- Przed głosowaniem na poprawką nr 10:

  Michael Gahler (PPE-DE). – Nowy tekst poprawki nr 10 powinien mieć następujące brzmienie: „uważa, iż nowo zaproponowany sekretariat powinien należeć do służb Komisji, mógłby składać się z urzędników oddelegowanych...”. Następnie tekst pierwotny.

(Poprawka ustna została przyjęta)