Przed głosowaniem nad poprawką 8:

  Marios Matsakis (ALDE). - Panie przewodniczący! Aby uniknąć możliwych nieporozumień co do statków, które padły ofiarą piractwa u wybrzeży Somalii, proponuję dopisanie słów „szczególnie tych” po słowie „statków” w ustępie 8. Rozumiem, że jest to zgodne z opinią grup PPE-DE i PSE.

  Manuel Medina Ortega (PSE). - (ES) Panie przewodniczący! Grupa Socjalistyczna zaproponowała podzielone głosowanie nad ustępem 8, mając zamiar głosować przeciwko jego drugiej części, ponieważ końcowa fraza odnosząca się do „statków z pomocą humanitarną” jest restrykcyjna. Poprawka przedstawiona przez pana posła Matsakisa oznacza, że nie ma potrzeby, aby przeprowadzać głosowanie podzielone i będziemy mogli głosować nad całością tekstu. Dlatego proponuję, abyśmy przyjęli poprawkę ustną i nie przeprowadzali głosowania podzielonego nad ustępem 8.

(Poprawka ustna została przyjęta)