Κατόπιν της όξυνσης της κοινωνικο-οικονομικής κρίσης του τομέα της αλιείας συνεπεία της αύξησης της τιμής των καυσίμων (βενζίνης και ντήζελ) και της κινητοποίησης των αλιέων σε διάφορες χώρες της ΕΕ, όπως στην Πορτογαλία, διεκδικώντας τη λήψη επειγόντων μέτρων πραγματικής στήριξης,

Ερωτώ την Επιτροπή πώς έχει η κατάσταση όσον αφορά κάθε μία από τις προτάσεις που ανήγγειλε στις 17 του παρελθόντος Ιουνίου, συγκεκριμένα δε εν όψει των συμπερασμάτων του Συμβουλίου Γεωργίας και Αλιείας των 23 και 24 Ιουνίου;

(EN) Η Επιτροπή έχει τη χαρά να ενημερώσει τον αξιότιμο βουλευτή ότι στις 8 Ιουλίου 2008 ενέκρινε νομοθετική δέσμη, παράλληλα με τις προτάσεις που εξαγγέλθηκαν στις 17 Ιουνίου 2008 στο Σώμα των Επιτρόπων. Η δέσμη αυτή έχει ήδη διαβιβαστεί στο Κοινοβούλιο για να λάβει τη γνωμοδότησή του και έχει αποσταλεί στο Συμβούλιο των Υπουργών, προκειμένου να εγκριθεί στις 15 Ιουλίου 2008.