Dezbateri - Joi, 20 noiembrie 2008 - Mecanism de asistență financiară pe termen mediu pentru balanţele de plăţi ale statelor membre (A6-0450/2008, Pervenche Berès) (vot)

Parlamentul European

Stadiile documentului în şedinţă

Stadii ale documentului : A6-0450/2008
Texte depuse : A6-0450/2008		Dezbateri : PV 18/11/2008 - 15 CRE 18/11/2008 - 15		Voturi : PV 20/11/2008 - 6.8 CRE 20/11/2008 - 6.8 Explicaţii privind voturile		Texte adoptate : P6_TA(2008)0560

Dezbateri	Notă
Joi, 20 noiembrie 2008 - Strasbourg	Ediţie revizuită

6.8. Mecanism de asistență financiară pe termen mediu pentru balanţele de plăţi ale statelor membre (A6-0450/2008, Pervenche Berès) (vot)

– On Amendment 1:

Pervenche Berès, rapporteure. − Madame la Présidente, l'amendement oral vous a été distribué par écrit, je crois.

Plutôt que de citer "le Conseil et les États membres", je vous propose de dire "les États membres au sein du Conseil".

In English it would read, ‘the Member States within the Council and the Commission’, with deletion of ‘and the Member States’.

Et j'espère que le groupe PPE peut l'accepter.

C'est plus cohérent et plus efficace.

(The oral amendment was accepted.)

Ultima actualizare: 3 decembrie 2008