***

  Reinhard Rack (PPE-DE). – (DE) Г­жо Председател, имам следната молба. Когато тук се провежда тържествено заседание, по средата на зоната за сядане винаги има камера. На операторите не винаги им е лесно да работят там; това представлява проблем и за нас, членовете на Парламента, когато искаме да работим. Не ли е възможно да променим разположението на местата, ако искаме камерите да са тук? И ако не, ще трябва да се измисли по-добро техническо решение.

  Председател. - Ще се обърнем към компетентните органи.

  Christopher Heaton-Harris (PPE-DE). – (EN) Г­жо Председател, опитах се да привлека вниманието на един от разпоредителите по време на процедурата на гласуване, за да дам разяснения за гласуването, но тъй като вие го проведохте толкова добре и го приключихме толкова бързо, разпоредителят не успя да дойде при мен. Държа в ръката си лист с искане за обяснение на вот по докладите на г­жа McGuinness и г­жа Breyer. Ще ви бъда благодарен, ако ми разрешите да направя това.

  Avril Doyle (PPE-DE). – (EN) Г-жо Председател, аз също бих искала да направя същата забележка. И моето искане е на път към вас.