Antes da votação da alteração 13:

  Ignasi Guardans Cambó (ALDE). – (EN) Senhora Presidente, a respeito da alteração 13, a incluir depois do n.º 22, gostaria que esta alteração fosse aditada ao texto original sem o substituir. Nessa condição, poderíamos apoiá-la.

Na realidade, se me permite, esta mesma alteração e exactamente a mesma proposta apresentada pelo meu grupo aplicar-se-ia a uma alteração em quase todos os relatórios que têm de ser votados. Não sei se me é permitido ler uma lista dessas alterações, ou se pretende que intervenha em cada caso exactamente com o mesmo pedido. Deixo isso à sua consideração.

  Presidente. − Senhor Deputado Guardans Cambó, vamos considerar isto como um teste. Tenho de perguntar a quem propôs a alteração se está de acordo com o aditamento por si proposta.

  Caroline Lucas (Verts/ALE). – (EN) Senhora Presidente, a resposta é afirmativa.

(O Parlamento aprova a alteração oral)

– Antes da votação da alteração 2:

  Ignasi Guardans Cambó (ALDE). – (EN) Senhora Presidente, tenho uma alteração oral à alteração 2, nomeadamente a supressão da última frase por motivos de exactidão, dado que deixou de ser exacta. Suprimiríamos a frase “considera que este acompanhamento deve ter início após a adopção de cada APE provisório”. Neste caso, isto não se aplica. Este APE é completo e não provisório, portanto, por motivos de veracidade factual, gostaríamos que esta frase fosse suprimida.

(O Parlamento aprova a alteração oral)