- Przed głosowaniem:

  Sharon Bowles (ALDE). - Panie przewodniczący! Przykro mi, że muszę trudzić koleżanki i kolegów długim głosowaniem, ale właśnie zaznaczono na liście do głosowania, że poprawka 80 dotycząca motywu zostanie odrzucona, jeśli przyjęta zostanie poprawka 37. Pierwsza część poprawki jest dokładnie taka sama, a nowy fragment – druga część – jest logicznie spójny. W przypadku poprawki 81, która jest poprawką do artykułu, nie zaznaczono, że zostanie odrzucona, jeśli odpowiednia poprawka do artykułu, poprawka 55, zostanie przyjęta. W związku z tym, chciałabym prosić, o ile posłowie się zgodzą, byśmy mogli głosować nad poprawką 80 jako uzupełnieniem poprawki 37; ponieważ wydaje mi się, że postępujemy tak w przypadku poprawki 81.

  Przewodniczący. – Pani Bowles! Dziękuję. Należałoby wysłuchać opinii sprawozdawcy, pana Crowley’a.

  Brian Crowley, sprawozdawca. − Panie przewodniczący! Moim zdaniem nie możemy połączyć tych poprawek. Powinny być rozpatrywane oddzielnie.