- Dopo la votazione sulla proposta della Commissione:
Karel De Gucht, membro della Commissione. – (FR) Signor Presidente, lo scenario è lo stesso. La posizione della Commissione è, pertanto, identica.
Presidente. – Bene, credo che, ovviamente, anche su questa seconda relazione si rinvia in commissione, avendo la Commissione europea deciso di mantenere la sua proposta.