En Pakistán el poder está en manos de un Gobierno de civiles surgido de unas elecciones. ¿Cree la Comisión que el Gobierno de civiles controla plenamente la situación o que, como en el pasado, es el Ejército el que detenta verdaderamente el poder?

La Comisión Europea está comprometida con el establecimiento de una relación sólida a largo plazo con Pakistán. La Comisión considera que la UE debe cooperar estrechamente con Pakistán en una serie de ámbitos de interés común, incluidas las cuestiones políticas y regionales, la democracia y los derechos humanos, las cuestiones de seguridad, el comercio y la ayuda al desarrollo.

El refuerzo de la gobernanza y las instituciones democráticas seculares, en particular, constituyen elementos clave de este enfoque. Este punto se destacó en la Cumbre entre la UE y Pakistán celebrada en junio de 2009. El Comunicado Conjunto de la Cumbre ofrece una hoja de ruta para seguir avanzando en las relaciones.

Por primera vez en muchos años, estamos tratando con un gobierno elegido democráticamente en Pakistán. El principal objetivo de la Comisión es ofrecer apoyo político y material al gobierno democrático del país.

A este respecto, ha habido avances positivos. El Gobierno de Pakistán ha tomado medidas decisivas contra los insurgentes en la División de Malakand, incluido el valle de Swat, que también debería contribuir al logro de una mayor estabilidad regional.

Actualmente, el reto inmediato que se plantea es el cumplimiento de los compromisos de la Comisión para ayudar a la rehabilitación y la reconstrucción de la División de Malakand. Además de los 72 millones de euros en ayuda humanitaria, hasta la fecha la Comisión ha asignado 52 millones de euros para la rehabilitación y la reconstrucción. También está intensificando su participación en la reforma del sector de la seguridad, el marco electoral y la promoción del diálogo de derechos humanos.

La Comisión anima a Pakistán a que consolide la transición a una democracia estable para que los días del gobierno militar se terminen de una vez por todas. Se han dado importantes pasos para reforzar la independencia del poder judicial. Se necesita un refuerzo adicional de las instituciones que conforman el núcleo del gobierno, incluida la rendición de cuentas al propio parlamento.

La Comisión está dispuesta a apoyar este proceso, al hilo de las recomendaciones presentadas por la Misión de Observación Electoral de la UE tras las elecciones celebradas en febrero de 2008.

La determinación de Pakistán por demostrar que el estado puede administrar justicia de manera efectiva e imparcial y puede derrotar a la plaga de la corrupción será vital en sus esfuerzos por derrotar a los extremistas y consolidar la democracia.