Index 
 Zurück 
 Vor 
 Vollständiger Text 
Verfahren : 2009/2779(RSP)
Werdegang im Plenum
Entwicklungsstadien in Bezug auf das Dokument :

Eingereichte Texte :

RC-B7-0180/2009

Aussprachen :

PV 26/11/2009 - 12.3
CRE 26/11/2009 - 12.3

Abstimmungen :

PV 26/11/2009 - 13.3
CRE 26/11/2009 - 13.3

Angenommene Texte :

P7_TA(2009)0105

Ausführliche Sitzungsberichte
Donnerstag, 26. November 2009 - Straßburg Ausgabe im ABl.

13.3. China: Rechte der Minderheiten und Anwendung der Todesstrafe (Abstimmung)
Protokoll
 

– Vor der Abstimmung

 
  
MPphoto
 

  Bernd Posselt (PPE). – Herr Präsident! Entschuldigen Sie, aber es ist ein Fehler in Ziffer 3 der deutschen Fassung, und ich bitte, das dort und gegebenenfalls auch in allen anderen Sprachfassungen in Ordnung zu bringen. Da steht nämlich: „Verurteilt die Hinrichtung der beiden Tibeter sowie weiterer neun Uiguren“. Das stimmt natürlich nicht. Uiguren sind keine weiteren Tibeter, und Tibeter sind keine weiteren Uiguren. Also ich bitte, das in allen Sprachfassungen zu korrigieren.

 
  
MPphoto
 

  Der Präsident. − Herr Posselt! Danke, das wird korrigiert.

 
  
MPphoto
 

  Der Präsident. – Damit ist die Abstimmung beendet.

 
Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen