Rodyklė 
 Ankstesnis 
 Kitas 
 Visas tekstas 
Procedūros eiga plenarinėje sesijoje
Dokumentų priėmimo eiga :

Pateikti tekstai :

B7-0182/2009

Debatai :

PV 26/11/2009 - 12.3
CRE 26/11/2009 - 12.3

Balsavimas :

PV 26/11/2009 - 13.3
CRE 26/11/2009 - 13.3

Priimti tekstai :


Diskusijos
Pranešimas
Ketvirtadienis, 2009 m. lapkričio 26 d. - Strasbūras Tekstas OL

13.3. Kinija: tautinių mažumų teisės ir mirties bausmės taikymas (balsavimas)
PV
 

Prieš balsavimą:

 
  
MPphoto
 

  Bernd Posselt (PPE).(DE) Pone pirmininke, atsiprašau, tačiau vokiškos versijos 3 dalyje yra klaida ir aš norėčiau paprašyti, kad jūs ją čia ištaisytumėte ir, prireikus, visų kitų kalbų versijose. Vokiškoje versijoje rašoma: „Smerkia mirties bausmės įvykdymą dviem tibetiečiams ir kitiems devyniems uigurams“. Žinoma, tai yra neteisinga. Uigurai nėra kiti tibetiečiai, o tibetiečiai nėra kiti uigurai. Norėčiau paprašyti, kad tai ištaisytumėte visų kalbų tekstuose.

 
  
MPphoto
 

  Pirmininkas. – Pone B. Posseltai, ačiū, mes tai ištaisysime.

 
  
MPphoto
 

  Pirmininkas. – Balsavimas baigtas.

 
Atnaujinta: 2010 m. balandžio 16 d.Teisinis pranešimas