- Ennen äänestystä:

  Jacek Protasiewicz (PPE). – (EN) Arvoisa puhemies, tämän tarkistuksen tarkoituksena on herättää tietoisuutta Valko-Venäjällä viime aikoina toteutetuista sortotoimista. Esitän tämän suullisen tarkistuksen vain lisätäkseni tarkistuksessa olevaan nimiluetteloon yhden uuden nimen – kyse on nuoresta demokratian puolustajasta, joka kaapattiin 6. joulukuuta tänä vuonna.

Tarkistus kuuluisi siis seuraavasti: Zmitser Daškevitšin jälkeen haluaisin lisätä "ja Yauhen Afnahel 6. joulukuuta 2009". Tämä siis vain lisää yhden uuden nimen Valko-Venäjän hallituksen vainoamien henkilöiden luetteloon.

(Suullinen tarkistus hyväksyttiin.)