- Après le vote sur le paragraphe 8

  Hannes Swoboda (S&D). - (EN) Monsieur le Président, je voudrais insérer l’amendement suivant en tant que nouveau paragraphe 9 bis. Celui-ci serait libellé comme suit: «considère que la situation des Roms en Europe ne peut en aucun cas affecter l’accession à venir de la Roumanie et de la Bulgarie à l’espace Schengen, ni les droits de leurs citoyens». J’espère que l’Assemblée sera en mesure de soutenir cet amendement.

- Après le vote

  Gerard Batten (EFD). - (EN) Monsieur le Président, je constate qu’un grand nombre de personnes dans cet hémicycle déploient des calicots. Il me semble que cela est contraire au règlement, pourtant, vous n’avez rien dit à ce sujet. Si ces personnes sont autorisées à arborer leur calicot, puis-je également déployer le mien? Il y est écrit: «Dites non à l’Union européenne».

(Applaudissements du groupe EFD)

Serait-il possible d’avoir un ensemble de règles qui s’appliquent à tout le monde? Est-ce trop demander?

  Le Président. − Je pense que votre message a été saisi. Tout le monde a parfaitement compris que vous dites «non» à l’Union européenne.