Dimitar Stoyanov (NI). − (BG) Austatud president! Ma võtan sõna kodukorra artikli 175 lõike 2 alusel ning palun saata raport tagasi komisjoni!
Minu põhjused on järgmised. Raportöör Kazakil on huvide konflikt, sest ta omandas kõrghariduse Sorbonne’i Ülikoolis Türgi valitsuse kulul. Seda olukorda arvestades arvan, et tema koostatud raport ei ole erapooletu ning tuleb saata tagasi komisjoni ja nimetada uus raportöör, kes koostaks raporti, mis oleks erapooletu ja täpne.
Seepärast pöördun kaasparlamendiliikmete poole, et nad toetaksid mind taotluses saata ettepanek tagasi komisjoni!
President. – Tänan teid! Üksnes fraktsioon võib esitada sedalaadi taotluse. Sellisel juhul ei ole taotlus asjakohane. Me ei saa seda kaalumisele võtta.
− Enne hääletust muudatusettepaneku nr 2 teise osa üle
Dimitar Stoyanov (NI). − (BG) Austatud president! Punktis 2 sätestatakse: „Vastutavale komisjonile tagasisaatmist võivad fraktsioon või vähemalt 40 parlamendiliiget taotleda [...].” Palun küsige, kas minu ettepanekut toetab 40 Euroopa Parlamendi liiget, misjärel saame teada, kas me saame raportiga jätkata.
(Taotlus saata raport tagasi komisjoni lükati tagasi)