- Πριν από την ψηφοφορία:

  Olle Schmidt (ALDE). – (EN) Κύριε Πρόεδρε, η ακόλουθη προφορική τροπολογία είναι σημαντική: «εκτιμώντας ότι, κατά το μέτρο του δυνατού, και τα 27 κράτη μέλη θα πρέπει να ακολουθούν στον μέγιστο βαθμό όλες τις προτάσεις οικονομικής διακυβέρνησης, αναγνωρίζοντας ότι, για τα κράτη μέλη που δεν ανήκουν στη ζώνη του ευρώ, αυτό εν μέρει θα αποτελεί εθελούσια διαδικασία».

Έχει γίνει δεκτή από την Ομάδα PPE, έχει γίνει δεκτή από την Ομάδα S&D, ενώ την χαρακτήρισε αποδεκτή ακόμα και ο κ. Επίτροπος. Ευελπιστώ ότι όλοι θα μπορέσετε να αποδεχθείτε την εν λόγω προφορική τροπολογία. Είναι σημαντική κατά την προσωπική μου άποψη, είναι σημαντική κατά τη γνώμη της Ομάδας ALDE, και είναι ιδιαίτερα σημαντική για τη χώρα μου, τη Σουηδία, εάν πρόκειται κάποτε στο μέλλον να προσχωρήσουμε στην ευρωζώνη.

(Το Σώμα εγκρίνει την προφορική τροπολογία)

  Πρόεδρος. Η ψηφοφορία έληξε.

Λόγω της ιδιαίτερα μακράς ψηφοφορίας, και τούτο χάρη στο εξαιρετικό έργο που επιτελέσατε, θα ήθελα να παρακαλέσω όλους όσοι ζήτησαν να παρουσιάσουν αιτιολογήσεις ψήφου να τροποποιήσουν τις αιτιολογήσεις τους από προφορικές σε γραπτές ή να μεταθέσουν τις παρεμβάσεις τους στην αυριανή συνεδρίαση, καθότι έχουν κατατεθεί 62 αιτήματα και δεν μπορούμε να τα ικανοποιήσουμε όλα.

  Michał Tomasz Kamiński (ECR). – (EN) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να σας συγχαρώ για το εξαιρετικό έργο που επιτελέσατε σήμερα. Πραγματικά εκτιμώ τον τρόπο με τον οποίο ασκήσατε σήμερα τα προεδρικά σας καθήκοντα, και ευελπιστώ να μοιραστείτε τις θαυμάσιες ικανότητές σας και με άλλους Αντιπροέδρους του Κοινοβουλίου.

  Nicole Sinclaire (NI). – (EN) Κύριε Πρόεδρε, σήμερα ψήφισα και οι ψηφοφόροι της εκλογικής μου περιφέρειας μπορούν να δουν ποια ήταν η ψήφος μου, επομένως πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ακούσουν την αιτιολόγηση της ψήφου μου σήμερα.

  Πρόεδρος. – Απηύθυνα έκκληση να μετατρέψετε την προφορική σας αιτιολόγηση ψήφου σε γραπτή. Αυτό σας επιτρέπει να εξηγήσετε στους ψηφοφόρους της εκλογικής σας περιφέρειας το σκεπτικό στο οποίο στηρίξατε τις αποφάσεις σας κατά την ψηφοφορία για τα διάφορα θέματα. Δεν έχουμε καμία απολύτως πρόθεση να σας στερήσουμε τα δικαιώματά σας. Σας παρακαλώ απλώς να κάνετε ό,τι και οι υπόλοιποι βουλευτές του ΕΚ, οι οποίοι παραιτούνται του δικαιώματός τους σε προφορική αιτιολόγηση ψήφου και δέχονται να καταθέσουν γραπτή αιτιολόγηση. Αυτό είναι όλο.

  Barbara Matera (PPE). – (IT) Κύριε Πρόεδρε, θα συμμορφωθώ με το αίτημά σας: Ο κ. Mastella και εγώ θα υποβάλουμε τις αιτιολογήσεις ψήφου μας γραπτώς. Δεύτερον, επιτρέψτε μου να σας εκφράσω και εγώ, όπως ο προηγούμενος συνάδελφος, τα συγχαρητήριά μου, κύριε Πρόεδρε.

  Licia Ronzulli (PPE). – (IT) Κύριε Πρόεδρε, αν συμφωνείτε, και για να είναι όλοι ικανοποιημένοι, μπορούμε να αναβάλουμε τις προφορικές αιτιολογήσεις ψήφου για την αυριανή συνεδρίαση.

  Πρόεδρος. – Ναι, συμφωνώ απολύτως. Αν συμφωνεί με αυτό και η κ. Sinclair. Επαφίεμαι στην καλή θέληση των βουλευτών του ΕΚ, και τους καλώ να υποβάλουν προφορικές αιτιολογήσεις ψήφου αύριο ή γραπτές αιτιολογήσεις ψήφου σήμερα· παρέχουμε δε στην κ. Sinclair τη δυνατότητα να παρουσιάσει τη δική της αιτιολόγηση ψήφου τώρα.