- Před hlasováním o pozměňovacím návrhu 7:

  Doris Pack (PPE). – (DE) Pane předsedající, chtěla bych, aby závěr tohoto pozměňovacího návrhu byl přeformulován. Vyznívá velmi negativně a chtěla bych, aby byl upraven takto:

Iniciativa „Mládež v akci“ podtrhuje význam výše uvedených programů.

(Parlament souhlasil s přijetím ústního pozměňovacího návrhu)

- Před hlasováním o pozměňovacím návrhu 14:

  József Szájer (PPE). - Pane předsedající, chci jen upozornit, že stahujeme pozměňovací návrh 14.

- Před hlasováním o pozměňovacím návrhu 16:

  Hannes Swoboda (S&D). – (DE) Pane předsedající, jedná se o Unii pro Středomoří. Víme, že v současné době celá věc ustrnula a chceme ji oživit. V textu to není vyjádřeno dostatečně zřetelně, proto bychom chtěli, aby bylo vloženo následující znění:

Současná patová situace ve věci Unie pro Středomoří.

(DE) Vím, že je zde rozpor. Bylo by zřejmě možné i jiné znění, ale my navrhujeme toto:

Současná patová situace ve věci Unie pro Středomoří.

(Parlament ústní pozměňovací návrh zamítl.)