− Før afstemningen om punkt 10:

  Udo Bullmann (S&D). – (DE) Hr. formand! Jeg vil gerne på min gruppes vegne stille et mundtligt ændringsforslag for at styrke lige muligheder og det kønspolitiske aspekt i Europa 2020-strategien. Jeg skal læse teksten på engelsk – nyt punkt 10 a:

Insists that gender equality is a key target for achievement of the ambitions of EU 2020. Calls therefore for the full participation of women in the labour market and the full inclusion of female workers in vocational training. Calls also for an agenda to eradicate the pay gap that exists between women and men." ("fastholder, at ligestilling mellem kønnene er et centralt mål i ambitionerne for Europa 2020; opfordrer derfor til, at kvinder fuldt ud deltager i arbejdsmarkedet, og til, at kvindelige arbejdstagere fuldt ud deltager i erhvervsuddannelser; efterlyser en tidsplan for afskaffelse af den nuværende lønforskel mellem kvinder og mænd.").

(Bifald)

(Parlamentet vedtog det mundtlige ændringsforslag)