- Před hlasováním:

  Heidi Hautala, předsedkyně Podvýboru pro lidská práva. – Vážený pane předsedo, mám některé velmi dobré zprávy o lidských právech. Kandidát na Sacharovovu cenu, Haitham al-Maleh, 80letý syrský obhájce lidských práv, byl před dvěma dny omilostněn a propuštěn. To je krásný příklad toho, jak Evropský parlament může posílit lidská práva.

Teď, když je opět svobodný, je Haitham al-Maleh plný elánu a jeho cílem je pomoci osvobodit v Sýrii tisíce politických vězňů.

(Hlasitý potlesk)

  Předsedající. – Děkuji, že jste nám sdělila tuto zprávu. Jistě nás velmi podnítí v další práci.

- Před hlasováním o odstavci 8:

  Jean-Pierre Audy (PPE). – (FR) Vážený pane předsedo, chtěl bych jen poukázat na to, že když dáte odstavec 8 původního textu k hlasování, francouzský překlad uvádí, že se jedná o odstavec 19. Takže došlo k nedorozumění ohledně pokynů k hlasování.

  Předsedající. – Podíváme se na to. Děkuji za váš komentář.

PŘEDSEDAJÍCÍ: DIANA WALLIS
Místopředsedkyně

  Fiona Hall (ALDE). – Paní předsedající, ráda bych jen využila této příležitosti a poděkovala 400 kolegům z celé sněmovny, kteří podepsali Písemné prohlášení 81; poděkovala bych i svým zaměstnancům za jejich tvrdou práci a službě pro písemná prohlášení za jejich podporu, ale ze všeho nejvíc bych chtěla poděkovat aktivistům, jejichž nasazení toto umožnilo.

Jsem hrdá na to, že jsem poslankyní Parlamentu, v němž je možné, aby obyčejní občané přišli a předložili svůj případ, a v němž poslanci naslouchají a jsou přesvědčeni. To je demokracie v celé své kráse a ukazuje, že Evropský parlament není svým lidem vzdálený.