Jean-Pierre Audy (PPE). - Monsieur le Président, je voudrais brièvement intervenir sur la base de l'article 15, paragraphe 6, point d, du traité sur l'Union européenne, qui prévoit que le Président du Conseil européen présente au Parlement européen un rapport à la suite de chacune des réunions du Conseil européen.
Le 11 mars dernier s'est tenu un Conseil européen exceptionnel. Je regrette qu’un tel rapport n'ait pas été présenté.
President. − Mr Audy, I take your point but if I recall correctly the President of the Council was in the Parliament after the 11 March extraordinary session of the Council, in an extraordinary Conference of Presidents that was open to all Members. Can we now please move on to the votes?
– Μετά την ψηφοφορία:
Hans-Peter Martin (NI). - Herr Präsident, Kolleginnen und Kollegen! Einen Satz: Es ist mir gestern verwehrt geblieben, direkt auf Herrn Schulz zu reagieren. Ich habe Ihnen allen eine E-Mail geschickt – zunächst auf Deutsch, die englische und französische Fassung werden noch folgen –, in der ich mich dazu äußere, und ich werde mich auch entsprechend dagegen wehren.