8.1. Projecto de orçamento rectificativo n.º 5/2011- Secção IX - Autoridade Europeia para a Protecção de Dados. Secção X - Serviço Europeu para a Acção Externa (A7-0346/2011 - Helga Trüpel) (votação)
Jacek Dominik, Urzędujący Przewodniczący Rady. − Panie Przewodniczący! Wysoka Izbo! Parlament Europejski właśnie przyjął poprawkę do stanowiska Rady dotyczącego projektu budżetu korygującego nr 5 na rok 2011. Zgodnie z art. 314 ust. 4 lit. c) Traktatu zgadzam się, by Przewodniczący Parlamentu Europejskiego zwołał komitet pojednawczy. Jednocześnie chciałbym Państwa zapewnić, że Rada z pozytywnym nastawieniem przeanalizuje tę poprawkę i w jak najszybszej formie zajmie stanowisko w terminie 10 dni, tak aby uniknąć posiedzenia komitetu pojednawczego.