Märksõnaregister 
 Eelnev 
 Järgnev 
 Terviktekst 
Menetlus : 2011/2870(RSP)
Menetluse etapid istungitel
Dokumendi valik :

Esitatud tekstid :

B7-0580/2011

Arutelud :

PV 16/11/2011 - 11
CRE 16/11/2011 - 11

Hääletused :

PV 17/11/2011 - 6.4
CRE 17/11/2011 - 6.4

Vastuvõetud tekstid :

P7_TA(2011)0510

Arutelud
Neljapäev, 17. november 2011 - Strasbourg Uuendatud versioon

6.4. ELi ja USA tippkohtumine 28. novembril 2011 (B7-0577/2011) (hääletus)
PV
 

- Przed rozpoczęciem głosowania

 
  
MPphoto
 

  Elmar Brok (PPE). - Herr Präsident! Ich muss sagen, dass ich einen Fehler gemacht habe. Ich möchte meiner Fraktion empfehlen, für Änderungsantrag 1 zu stimmen.

 
  
 

- Przed rozpoczęciem głosowania nad ustępem 22

 
  
MPphoto
 

  Sarah Ludford (ALDE). - Mr President, it is an amendment that reflects the facts really because it is worded, when you have it in your voting list: ‘Notes the Commission’s announcement of the conclusion of the negotiations of an EU-US PNR agreement which will be scrutinised by the European Parliament in the light of its requirements set out in its resolutions of 5 May 2010 and 11 November 2010’.

It was felt that the original wording here was simply out of date because the Commission has announced the conclusion of the negotiations. I hope all Groups can agree that this is merely a factually accurate statement of the position we are in.

 
  
 

(Poprawka ustna została przyjęta)

- Po zakończeniu głosowania nad poprawką 4

 
  
MPphoto
 

  Elmar Brok (PPE). - Herr Präsident! Die Kolleginnen und Kollegen in den verschiedenen Ausschüssen haben in der Vorbereitung auf den US-Gipfel und diese Entschließung eine Vielzahl von sehr wertvollen Vorschlägen unterbreitet, die wegen des Umfangs der Entschließung nicht alle aufgenommen werden konnten. Aber als Vorsitzender der US-Delegation würde ich das gerne mit Ihrer Zustimmung in die Arbeit mit der amerikanischen Delegation aufnehmen und Sie daher bitten, als mündlichen Änderungsantrag hinzuzufügen:

‘Takes into account the concrete proposals of different European Parliament committees and asks the European Parliament delegation, the TLD, to make use of their input’.

 
  
 

(Poprawka ustna została przyjęta)

 
Viimane päevakajastamine: 9. detsember 2011Õigusalane teave