- Po zakończeniu głosowania

  Charles Goerens, rapporteur. − Monsieur le Président, c'est gentil de me remercier, mais j'ai en fait voté contre mon propre rapport parce qu'il n'est plus que l'ombre de ce qui a été voté et adopté en deuxième lecture.

(Applaudissements)

Je demanderai d'ailleurs que mon nom soit biffé du rapport.

  Przewodniczący. − Dobrze Kolego, dziękuję za tę uwagę. Tę prośbę można spełnić.