Europa-Parlamentet,

–  der henviser til sine tidligere beslutninger om Mellemøsten, især beslutningen af 13. december 2001,

–  der henviser til konklusionerne fra Rådet (almindelige anliggender) af 28. januar 2002,

A.  der henviser til, at situationen i Mellemøsten hastigt forværres i retning af en håbløs, lavintensiv konflikt, som truer med at sprede sig til hele regionen,

B.  der henviser til, at den vanskelige internationale situation kræver troværdige, afbalancerede og ansvarlige bestræbelser på at tackle terrorismen i alle dens former, idet der indledes med en ny indfaldsvinkel til Mellemøsten med sigte på at genskabe betingelserne for dialog og genoptagelse af forhandlingerne,

C.  der erindrer om præsident Bush' udtalelse, hvor han gik ind for en palæstinensisk stat lige efter terrorangrebene den 11. september, som vakte forventninger om et stærkt, afgørende internationalt initiativ på dette område,

D.  der henviser til, at formanden for Rådet har påpeget, at euro-middelhavspartnerskabet udgør en af formandskabets prioriteringer under dets embedsperiode med særlig vægt på det interministerielle topmøde, som finder sted i april i Valencia,

E.  der understreger, at Barcelona-processen er uløseligt knyttet til fredsprocessen i Mellemøsten, og at hvis de fleste bestræbelser skal skabe fred, velfærd og sikkerhed i Middelhavsområdet, vil det bero på udviklingen i Mellemøsten,

F.  der understreger, at de associeringsaftaler, der er undertegnet med Israel og PLO, giver EU et ansvar for at øge samarbejdet med disse lande på betingelse af, at alle parter giver den politiske dialog en chance til at blive intensiveret,

G.  der beklager, at den israelske hær og sikkerhedsstyrker har ødelagt Den Palæstinensiske Myndigheds bygninger og infrastruktur, som er opført med EU-midler,

H.  der henviser til det andragende, som er undertegnet af over 100 israelske reservister, som offentligt nægter at fortsætte med at forrette tjeneste i de besatte områder med den begrundelse, at de israelske besættelsesstyrker dér mishandler og ydmyger palæstinenserne,

1.  finder det positivt med konklusionerne fra Rådet (almindelige anliggender) af 28. januar og opfordrer formanden for Rådet og den højtstående repræsentant for FUSP til at handle i overensstemmelse hermed, idet der tages en frisk og effektivt initiativ i samarbejde med USA, de arabiske lande og FN med sigte på genoptagelse af forhandlingerne i henhold til henstillingerne fra Mitchell-udvalget,

2.  gentager sin opfordring til sin formand om at sende en meget højtstående delegation fra Europa-Parlamentet til regionen for at mødes med de israelske og palæstinensiske myndigheder og opfordrer ham til at indbyde nobelpristagerne Shimon Peres og Yassir Arafat til i Europa-Parlamentet at tage ordet om udsigterne til fred under de nuværende forhold;

3.  giver udtryk for sin kraftigste fordømmelse at alle former for terrorisme og de udenretslige henrettelser, som har ført til en endeløs spiral af vold;

4.  bekræfter på ny den betydning, det tillægger de demokratiske værdier og nødvendigheden af fortsat dialog med alle demokratisk valgte ledere, som bør ses som fuldgyldige og legitime samtalepartnere;

5.  opfordrer den israelske regering til i denne forbindelse at ophæve alle restriktioner for de palæstinensiske ledere samt at indstille alle aktioner, som tager sigte på at delegitimere dette lederskab;

6.  fordømmer udtalelsen fra den israelske premierminister Sharon om, at han beklager, at han ikke beordrede Yassir Arafat dræbt i 1982;

7.  giver udtryk for sin fulde solidaritet med de israelske reservister, som nægter at forrette tjeneste i de besatte områder og støtter deres kampagne med henblik på at indhente flere underskrifter fra offentligheden på andragendet; mener, at militærnægtelse er en konkret måde at standse volden på, og at deres civile ulydighed udgør et bidrag til at berede vejen for fred;

8.  udtrykker tilfredshed med, at formanden for Knesset, Avraham Burg, agter at aflægge besøg i Det Palæstinensiske Lovgivende Råd; mener, at dette udgør et første skridt til at løse op for spændingen og opfordrer indtrængende de israelske myndigheder til ikke at stoppe dette initiativ;

9.  opfordrer Rådet, Kommissionen og medlemsstaterne til at finde veje til konkret at støtte ngo'erne og dele at det civile samfund på begge sider, som stræber efter fred og er stærkt opsat på, at dialogen genoptages;

10.  opfordrer Kommissionen til at indlede de formelle procedurer med henblik på at kræve kompensation fra den israelske regering for ødelæggelsen af de palæstinensiske bygninger og infrastruktur, som er finansieret af EU;

11.  opfordrer til øjeblikkelig indstilling af de retsprocedurer, der er indledt mod medlem af Knesset, Azmi Bishara, da ophævelsen af hans immunitet udgør en åbenlys overtrædelse af talefriheden og en trussel mod retten til politisk repræsentation for den arabiske befolkning i Israel;

12.  pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, Israels regering og parlament, præsidenten for Den Palæstinensiske Myndighed og Det Palæstinensiske Lovgivende Råd og FN's generalsekretær.