Parlamento europeo

Choisissez la langue de votre document :

Procedimiento : 2006/2660(RSP)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : B6-0588/2006

Textos presentados :

B6-0588/2006

Debates :

PV 15/11/2006 - 11
CRE 15/11/2006 - 11

Votaciones :

PV 16/11/2006 - 6.2
CRE 16/11/2006 - 6.2

Textos aprobados :

P6_TA(2006)0492

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
PDF 95kDOC 46k
Véase también la propuesta de resolución común RC-B6-0588/2006
13 de noviembre de 2006
PE 318.819v01-00
 
B6‑0588/2006
tras las declaraciones del Consejo y de la Comisión
presentada de conformidad con el apartado 2 del artículo 103 del Reglamento
por Francis Wurtz, Luisa Morgantini y Adamos Adamou
en nombre del Grupo GUE/NGL
sobre la situación en Gaza

Resolución del Parlamento Europeo sobre la situación en Gaza 
B6‑0588/2006

El Parlamento Europeo,

–  Vistas las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre el conflicto en Oriente Próximo,

–   Vistas sus resoluciones anteriores sobre la situación en Oriente Próximo, en particular, las de 2 de febrero de 2006 sobre los resultados de las elecciones palestinas y sobre la situación en Jerusalén Este, la de 1 de junio de 2006 sobre la crisis humanitaria en los Territorios Palestinos y el papel de la UE, y la de 7 de septiembre de 2006 sobre el Oriente Próximo,

–  Visto el apartado 2 del artículo 103 de su Reglamento,

A.  Horrorizado por la matanza de 19 palestinos, en su mayoría niños y mujeres, en un ataque israelí a Beit Hanún el 8 de noviembre de 2006,

B.  Horrorizado por la guerra que Israel está librando desde junio contra la población palestina de Gaza, que ha causado cientos de muertos y miles de heridos, la mayoría civiles; extremadamente preocupado por la sucesión cotidiana de matanzas, detenciones, destrucción de infraestructuras y bombardeo de zonas de viviendas, también en Cisjordania,

C.  Extremadamente preocupado por la magnitud catastrófica que ha alcanzado la crisis humanitaria a consecuencia de la devastación masiva de instalaciones y servicios públicos, la perturbación del funcionamiento de hospitales, clínicas y escuelas, la denegación del acceso a agua, alimentos y electricidad, la destrucción de tierras agrícolas y el bloqueo total de la Franja de Gaza,

D.  Gravemente preocupado porque la combinación de ataques militares continuos por aire y tierra, el cierre casi total de la Franja de Gaza, el impago de los salarios del sector público, la ausencia de la ley y el orden más elementales, la menguante prestación de servicios y la ausencia de perspectivas políticas visibles han hecho la situación de Gaza verdaderamente explosiva,

E.  Reiterando que el derecho de un Estado a defenderse no puede justificar el uso desproporcionado o indiscriminado de la fuerza; recordando que el Derecho internacional humanitario prohíbe estrictamente los ataques contra civiles,

F.  Recordando que el Presidente palestino Mahmud Abbás ha solicitado al Consejo de Seguridad que intervenga y ha pedido la presencia de observadores de las Naciones Unidas en la frontera entre Gaza e Israel; deplorando profundamente que los Estados Unidos hayan impuesto su veto a la propuesta de resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, legitimando con ello la matanza y la continuación de la guerra contra Gaza,

G.  Tomando nota de que esta escalada de la guerra israelí contra la población de Gaza se está produciendo en un momento en el que, gracias a los esfuerzos del Presidente de la Autoridad Palestina Mahmud Abbás, hay una posibilidad real de establecer un nuevo gobierno palestino de unidad nacional,

H.  Deplorando profundamente que, mientras que la situación es cada vez más peligrosa, el proceso de paz en Oriente Próximo sigue estancado completamente desde los puntos de vista político y diplomático; considerando extremadamente criticable la incapacidad del Consejo Europeo para adoptar una iniciativa adecuada;

1.  Condena firmemente la guerra que Israel está librando contra Gaza y la operación militar israelí llevada a cabo en Beit Hanún; opina que las operaciones militares indiscriminadas y masivas de Israel contra Gaza suponen una grave violación de los principios de la Carta de las Naciones Unidas que cabe considerar un crimen de guerra;

2.  Pide al Gobierno israelí que cese inmediatamente las operaciones militares contra el pueblo palestino en Gaza y Cisjordania; pide que se envíe una misión internacional de observación y protección a la «Línea Verde» bajo la égida de las Naciones Unidas, como paso hacia la desescalada de la violencia; apoya la propuesta D'Alema relativa al despliegue en Gaza de tropas de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz;

3.  Deplora que Israel siga reteniendo los ingresos fiscales y aduaneros de Palestina, agravando así la crisis humanitaria; insiste en la reanudación inmediata de las transferencias; opina que esta situación es una de las razones del preocupante agravamiento de la crisis humanitaria; pide al Consejo y a la Comisión que continúen garantizando, junto con la comunidad internacional, la ayuda humanitaria esencial a la población palestina; pide que el Mecanismo Internacional Temporal se emplee sin discriminaciones, y que abarque también a todos los empleados públicos;

4.  Pide a la Presidencia y a los Estados miembros que exhorten al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas a que atienda la solicitud de intervención hecha por el Presidente palestino Mahmud Abbás y a que tome las decisiones necesarias para poner fin al cada vez más grave conflicto palestino-israelí en la Franja de Gaza;

5.  Pide al Consejo que convoque urgentemente el Consejo de Asociación UE-Israel, con el fin de expresar la posición de la Unión Europea tras las operaciones militares israelíes en Gaza, con especial atención al pleno respeto del artículo 2 del Acuerdo de Asociación;

6.  Pide al Cuarteto (Naciones Unidas, Unión Europea, Estados Unidos de América y Rusia) que actúe urgentemente en pro de la reanudación de las negociaciones;

7.  Comparte la opinión del Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, de que la clave para la solución de los conflictos de Oriente Próximo es la creación de un Estado palestino viable en las fronteras de 1967, con Jerusalén Este como capital:

8.  Reitera su petición al Gobierno israelí de que:

   -ponga fin inmediatamente al bloqueo de Gaza, en particular reabriendo la frontera con Egipto y garantizando la libre circulación de personas y mercancías en Rafá, Karni y otros pasos fronterizos;
   -libere a los Ministros, parlamentarios electos y alcaldes palestinos;
   -ponga fin a las obras del «muro de separación», que supone la confiscación y la anexión de tierra palestina, y lo derribe, como ha pedido la Corte Internacional de Justicia;
   -negocie el intercambio de prisioneros sin demora, para que sean puestos en libertad el soldado israelí y los presos palestinos;

9.  Reitera su petición a las milicias palestinas de que pongan fin de inmediato al lanzamiento de cohetes contra territorio israelí;

10.  Reitera su apoyo a los esfuerzos del Presidente de la Autoridad Palestina y otras fuerzas nacionales por promover un diálogo nacional entre los partidos palestinos para establecer un nuevo gobierno palestino de unidad nacional sobre la base del documento sobre la reconciliación nacional promovido por Marwan Barguti y otros presos políticos;

11.  Pide a la UE que reanude la cooperación financiera con la Autoridad Nacional Palestina;

12.  Subraya la responsabilidad de Israel por los daños a infraestructuras civiles; insiste en que Israel debe pagar los costes de reconstrucción;

13.  Reitera el derecho de todos los pueblos de la región a vivir en seguridad y en paz; recuerda el plan presentado por la Liga Árabe en 2002, en el que se proponía que todos los países de la región normalizasen sus relaciones con Israel a cambio del regreso de Israel a sus fronteras de 1967 y de la aceptación de las resoluciones del Consejo de Seguridad;

14.  Reitera sus peticiones de una conferencia internacional de paz sobre Oriente Próximo y de negociaciones con miras a un acuerdo regional general de paz basado en las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas; pide al Consejo y a los Estados miembros que emprendan con urgencia una iniciativa a tal fin;

15.  Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, a los Parlamentos y los Gobiernos de Israel, el Líbano, Siria, Irán, la Autoridad Nacional Palestina, Rusia y los Estados Unidos, y al Secretario General de las Naciones Unidas.

Última actualización: 14 de noviembre de 2006Aviso jurídico