εν συνεχεία δηλώσεων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και της Επιτροπής
σύμφωνα με το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού
των βουλευτών: André Brie, Luisa Morgantini, Vittorio Agnoletto, Tobias Pflüger, Δημήτρη Παπαδημούλη, Esko Seppänen, Jens Holm και Pedro Guerreiro
εξ ονόματος Ομάδας GUE/NGL
σχετικά με τη μη διάδοση των πυρηνικών όπλων και τον πυρηνικό αφοπλισμό
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τη μη διάδοση των πυρηνικών όπλων και τον πυρηνικό αφοπλισμό
B6‑0093/2007
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
–
έχοντας υπόψη τη συντριπτική συναίνεση εντός της ΕΕ για την αναζωογόνηση και ενίσχυση της Συνθήκης για τη Μη Διάδοση των Πυρηνικών Όπλων (ΣΜΔ) από σήμερα έως την επικείμενη διάσκεψη επανεξέτασης της ΣΜΔ του 2010,
–
έχοντας υπόψη τα παλαιότερα ψηφίσματά του σχετικά με τη ΣΜΔ, και ιδίως το διεξοδικό ψήφισμα που εγκρίθηκε στις 10 Μαρτίου 2005 σχετικά με τη διάσκεψη επανεξέτασης της Συνθήκης για τη Μη Διάδοση των Πυρηνικών Όπλων του Μαΐου 2005,
–
έχοντας υπόψη το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού του,
A.
εκτιμώντας ότι η κατοχή και χρήση πυρηνικών όπλων παίζει πρωταρχικό ρόλο στην πολιτική ασφάλειας των κρατών που διαθέτουν πυρηνικά όπλα, είτε το παραδέχονται είτε όχι, και ιδιαίτερα των ΗΠΑ,
Β.
εκτιμώντας ότι η διαδικασία πολυμερούς αφοπλισμού διακόπηκε και ότι επί δεκαετίες δεν υπήρξε πολιτική βούληση για την αναζωογόνησή της,
Γ.
εκτιμώντας ότι έχουν εμφανισθεί νέα κράτη με πυρηνικά όπλα που δεν είναι μέλη της ΣΜΔ,
Δ.
εκτιμώντας ότι η διαμάχη για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν δεν κατέστη δυνατόν να επιλυθεί και ότι υπάρχει κίνδυνος κλιμάκωσης σε πολεμική σύρραξη,
Ε.
εκτιμώντας ότι η προπαρασκευαστική επιτροπή (PrepCom) για τη διάσκεψη επανεξέτασης 2010 των συμβαλλομένων μερών της Συνθήκης για τη Μη Διάδοση των Πυρηνικών Όπλων (ΣΜΔ) θα πραγματοποιήσει την πρώτη της σύνοδο από το 30 Απριλίου έως τις 11 Μαΐου 2007 στο Austria Centre της Βιέννης,
1.
εκφράζει τη σοβαρή ανησυχία του για τον κίνδυνο ενός νέου ανταγωνισμού πυρηνικών εξοπλισμών· υπενθυμίζει τη δήλωση του τότε Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Κόφι Ανάν στις 28 Νοεμβρίου 2006 (στο Πανεπιστήμιο Πρίνστον) ότι η διατήρηση πυρηνικών όπλων από ορισμένους θα μπορούσε να παρακινήσει άλλους να αποκτήσουν τέτοια όπλα: «με την προσκόλληση στα δικά τους οπλοστάσια και τον εκσυγχρονισμό τους … τα κράτη με πυρηνικά όπλα ενθαρρύνουν άλλα κράτη … να θεωρήσουν τα πυρηνικά όπλα απαραίτητα, τόσο για την ασφάλειά τους όσο και για τη θέση τους»·
2.
επαναλαμβάνει τη θέση του ότι η Συνθήκη για τη Μη Διάδοση των Πυρηνικών Όπλων είναι ζωτικής σημασίας για την πρόληψη της διάδοσης των πυρηνικών όπλων και ότι πρέπει συνεπώς να καταβληθεί κάθε προσπάθεια για την υλοποίηση της Συνθήκης σε όλες τις πτυχές της· δηλώνει ότι, για να είναι αποτελεσματικές, οι πολυμερείς προσπάθειες πρέπει να εντάσσονται σε ένα συγκροτημένο όραμα για την επίτευξη ενός κόσμου χωρίς πυρηνικά όπλα όσο το δυνατόν συντομότερα·
3.
επιμένει σε μια ειρηνική πολιτική επίλυση της διαμάχης για τα πυρηνικά προγράμματα του Ιράν και καλεί να συνεχιστούν οι διαπραγματεύσεις· επαναλαμβάνει την αντίθεσή του σε κάθε στρατιωτική δράση ή απειλή χρήσης βίας και προειδοποιεί ότι οποιαδήποτε στρατιωτική δράση θα προκαλούσε βαθύτερη κρίση στην περιοχή·
4.
πιστεύει ότι μια ολοκληρωμένη και δίκαιη λύση είναι εφικτή μόνο με βάση την αναγνώριση του δικαιώματος του Ιράν σε ειρηνικές πυρηνικές δραστηριότητες και με ταυτόχρονη διαβεβαίωση προς τη διεθνή κοινότητα για τον ειρηνικό χαρακτήρα του πυρηνικού του προγράμματος·
5.
καλεί όλα τα κράτη που διαθέτουν πυρηνικά όπλα, είτε το παραδέχονται είτε όχι, και ιδίως τη Γαλλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις ΗΠΑ και το Ισραήλ, να παράσχουν αρνητικές εγγυήσεις ασφάλειας στο Ιράν και σε όλες τις άλλες χώρες της περιοχής·
6.
πιστεύει ότι οι διαπραγματεύσεις για τη δημιουργία μιας ζώνης χωρίς πυρηνικά όπλα στη Μέση Ανατολή, στη Μεσόγειο και στη Βορειοανατολική Ασία θα μπορούσε να αποτελέσει σημαντικό βήμα για να διασκεδαστούν οι ανησυχίες των χωρών της περιοχής όσον αφορά την ασφάλεια·
7.
εκφράζει την ικανοποίησή του για το γεγονός ότι, στον τελευταίο γύρο των εξαμερών συνομιλιών για το πυρηνικό πρόγραμμα της Βόρειας Κορέας, επιτεύχθηκε μια ουσιαστική συμφωνία σχετικά με τα αρχικά μέτρα για την υλοποίηση της Κοινής Δήλωσης του 2005 για την αποπυρηνικοποίηση της Κορεατικής Χερσονήσου, και ότι η Λαοκρατική Δημοκρατία της Κορέας (ΛΔΚ) προσκάλεσε τον επικεφαλής του οργάνου παρακολούθησης των πυρηνικών του ΟΗΕ να επισκεφθεί τη χώρα τον προσεχή μήνα για συνομιλίες· καλεί το Ιράν και τη διεθνή κοινότητα να αντλήσουν από την περίπτωση αυτή το δίδαγμα ότι οι πολιτικές διαμάχες μπορούν να επιλύονται με πολιτικό διάλογο και διαπραγματεύσεις·
8.
εκφράζει την ανησυχία του για το γεγονός ότι το Ισραήλ, η Ινδία και το Πακιστάν δεν έχουν γίνει συμβαλλόμενα μέρη της ΣΜΔ· καλεί τις χώρες αυτές να γίνουν συμβαλλόμενα μέρη της ΣΜΔ·
9.
υπενθυμίζει στο Συμβούλιο και στα κράτη μέλη ότι ο πυρηνικός αφοπλισμός και η μη διάδοση των πυρηνικών όπλων είναι άρρηκτα συνδεδεμένα και αλληλοενισχύονται· πιστεύει ότι, για την επιβίωση και την ενίσχυση της ΣΜΔ, χρειάζεται ένας χάρτης πορείας με χρονοδιάγραμμα μέτρων πυρηνικού αφοπλισμού και συναφείς προθεσμίες· ζητεί την απαρέγκλιτη τήρηση του μορατόριουμ πυρηνικών δοκιμών εν αναμονή της έναρξης ισχύος της Συνθήκης για την Πλήρη Απαγόρευση των Πυρηνικών Δοκιμών (CTBT)·
10.
τονίζει πόσο σημαντικό και επείγον είναι να τεθεί αμέσως και άνευ όρων σε ισχύ η Συνθήκη για την Πλήρη Απαγόρευση των Πυρηνικών Δοκιμών· καλεί το Συμβούλιο και την Επιτροπή να επιμείνουν στην επικύρωση της CTBT στο πλαίσιο του διαλόγου με όσα κράτη-εταίρους δεν το έχουν πράξει ακόμη, όπως οι ΗΠΑ, η Κίνα, το Πακιστάν και το Ισραήλ·
11.
προτρέπει όσα κράτη μέλη διαθέτουν πυρηνικά όπλα να σταματήσουν αμέσως την ποιοτική βελτίωση, ανάπτυξη, παραγωγή και αποθήκευση πυρηνικών κεφαλών και των συστημάτων εκτόξευσής τους· καλεί τα κράτη αυτά να αναλάβουν νέες πρωτοβουλίες για την έναρξη διαπραγματεύσεων μεταξύ των πυρηνικών κρατών σχετικά με περαιτέρω σημαντικές μειώσεις και τελικά την εξάλειψη των πυρηνικών όπλων·
12.
εκφράζει την αντίθεσή του στην ανάπτυξη νέων βαλλιστικών και αντιβαλλιστικών πυραυλικών συστημάτων στο έδαφος των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης·
13.
υποστηρίζει την πρωτοβουλία των βουλευτών, ιδίως από το Βέλγιο, τη Δανία, τη Γερμανία και την Ολλανδία, που απευθύνουν έκκληση για την απομάκρυνση όλων των πυρηνικών όπλων από την Ευρώπη και ζητεί την κατάργηση όλων των συμφωνιών πυρηνικού συμμερισμού ανάμεσα σε κράτη μέλη της ΕΕ και τις ΗΠΑ·
14.
επαναλαμβάνει την έκκλησή του προς τις ΗΠΑ να πάψουν να αναπτύσσουν νέες γενιές πυρηνικών όπλων πεδίου μάχης και να υπογράψουν και επικυρώσουν τη Συνθήκη για την Πλήρη Απαγόρευση των Πυρηνικών Δοκιμών· καλεί το Συμβούλιο και την Επιτροπή να κάνουν το ζήτημα του αφοπλισμού μόνιμο σημείο της ημερήσιας διάταξης του Διαλόγου της Διατλαντικής Εταιρικής Σχέσης·
15.
καλεί τη γερμανική Προεδρία της ΕΕ, στο πλαίσιο των σχέσεων ΕΕ-ΗΠΑ, να θέσει το ζήτημα της πυρηνικής συμφωνίας ΗΠΑ-Ινδίας και των συνεπειών της στον Διεθνή Οργανισμό Ατομικής Ενέργειας (ΔΟΑΕ) και στην Ομάδα Πυρηνικών Προμηθευτών (NSG), καθώς και να διατυπώσει ένα σθεναρό αίτημα εντός του NSG για βέτο στην προσαρμογή των συμφωνημένων κατευθυντήριων γραμμών οι οποίες απαγορεύουν την παροχή πυρηνικού εξοπλισμού, υλικού ή τεχνολογίας σε κάθε κράτος που δεν δέχεται τις διεξοδικές διασφαλίσεις του ΔΟΑΕ σε όλες τις πυρηνικές εγκαταστάσεις του·
16.
καλεί το Συμβούλιο και τα κράτη μέλη να έχουν συντονισμένη, θετική και ευδιόρατη συνεισφορά στις συζητήσεις της προπαρασκευαστικής επιτροπής (PrepCom) της ΣΜΔ, προτείνοντας ειδικότερα συγκεκριμένες πρωτοβουλίες για την αναζωογόνηση της Διάσκεψης του ΟΗΕ για τον Αφοπλισμό και προωθώντας πρωτοβουλίες αφοπλισμού, με βάση τη «Δήλωση αρχών και στόχων» που συμφωνήθηκε στα τέλη του 1995 από τη Διάσκεψη Επανεξέτασης της ΣΜΔ και τα «13 πρακτικά μέτρα» που συμφωνήθηκαν ομόφωνα κατά τη Διάσκεψη Επανεξέτασης του 2000·
17.
καλεί τόσο το Συμβούλιο όσο και την Επιτροπή να αποσαφηνίσουν σε ποιες ενέργειες σκοπεύουν να προβούν για την ενίσχυση της Συνθήκης για τη Μη Διάδοση και για την επιζήτηση μιας πραγματικά πολυμερούς προσέγγισης, όπως αναφέρεται στη στρατηγική της ΕΕ του Δεκεμβρίου 2003 κατά της διάδοσης των υλικών και όπλων μαζικής καταστροφής·
18.
διαπιστώνει με ικανοποίηση ότι η αυξανόμενη συνειδητοποίηση του κοινού και των πολιτικών συμπληρώνει και στηρίζει την Εκστρατεία των Δημάρχων για τον Πυρηνικό Αφοπλισμό και το συναφές «Όραμα 2020» για έναν κόσμο χωρίς πυρηνικά όπλα έως το 2020· υπογραμμίζει την ευθύνη των κοινοβουλίων και των κοινοβουλευτικών σε σχέση την προώθηση της μη διασποράς των πυρηνικών όπλων και του πυρηνικού αφοπλισμού και χαιρετίζει τις προσπάθειες του παγκόσμιου Κοινοβουλευτικού Δικτύου για τον Πυρηνικό Αφοπλισμό (PNND)·
19.
συνιστά να στείλει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στη Βιέννη αντιπροσωπεία που να συμμετάσχει στις εκδηλώσεις της προπαρασκευαστικής επιτροπής της ΣΜΔ· ζητεί από την Προεδρία να συμπεριλάβει στην αντιπροσωπεία της ΕΕ εκπροσώπους του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου·
20.
αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή, στον Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, στις κυβερνήσεις και κοινοβούλια των κρατών μελών του ΟΗΕ, στο Κοινοβουλευτικό Δίκτυο για τον Πυρηνικό Αφοπλισμό, στους Δημάρχους για την Ειρήνη, καθώς και στους άλλους οργανωτές της διεθνούς διάσκεψης για τον πυρηνικό αφοπλισμό που προβλέπεται να πραγματοποιηθεί στις 19 Απριλίου 2007 στο ΕΚ.