Torna al portale Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español (selezionato)
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Tale documento non è disponibile nella sua lingua e le viene proposto in un'altra lingua tra quelle disponibili nella barra delle lingue.

Ciclo di vita in Aula
Ciclo del documento : B6-0263/2007

Testi presentati :

B6-0263/2007

Discussioni :

PV 21/06/2007 - 14.1
CRE 21/06/2007 - 14.1

Votazioni :

PV 21/06/2007 - 15.1
CRE 21/06/2007 - 15.1

Testi approvati :


PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
PDF 85kWORD 37k
19 de junio de 2007
PE 391.100v01-00
 
B6‑0263/2007
con solicitud de inclusión en el orden del día del debate sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho
presentada de conformidad con el artículo 115 del Reglamento
por Monica Frassoni, Raül Romeva i Rueda
en nombre del Grupo Verts/ALE
sobre las Conclusiones des Consejo sobre Cuba
Nota.- Esta propuesta de resolución sólo está disponible en la lengua de su versión original.

Resolución del Parlamento Europeo sobre las Conclusiones des Consejo sobre Cuba 
B6‑0263/2007

El Parlamento Europeo,

–  Visto sus anteriores resoluciones sobre Cuba,

–  Visto las Conclusiones del Consejo de Relaciones Exteriores sobre Cuba en su 2809 sesión en Luxemburgo, el 18 de junio 2007,

–  Visto el apartado 5 del artículo 115 de su Reglamento,

A.  Considerando que Cuba sigue siendo el único país de la región con el cual la Unión Europea no tiene negociado y concluido un acuerdo de cooperación, mientras que algunos Estados Miembros tienen acuerdos comerciales y culturales bilaterales con Cuba,

B.  Considerando que el Consejo decidió en sus últimas conclusiones mantener el diálogo con la sociedad civil y ofrecer la reanudación del diálogo con el gobierno de Cuba en base de interés mutuo, recíproco y no-discriminatorio, y con una ancha gama de temas,

1.  Comparte la opinión que es importante reanudar el diálogo con Cuba en respeto mutuo, e invita al Consejo y a la Comisión llevar este diálogo en base de sus propias prioridades estratégicas, fundamentadas en los derechos humanos y el desarrollo sustentable,

2.  Insiste en que la política de la Unión Europea debería tener un perfil propio con posiciones buscando la apertura en vez del endurecimiento y la confrontación estéril,

3.  Recuerda que la cooperación debe ser un instrumento en favor del desarrollo para conseguir los objetivos del milenio y no una herramienta de condicionamiento para perseguir objetivos políticos,

4.  Sugiere de dotar la suspensión de las sanciones hacia Cuba de un carácter permanente,

5.  Pide al Consejo ser informado lo antes posible y exhaustivamente sobre el desarrollo del diálogo propuesto,

6.  Encarga a su Presidente que trasmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, a los Estados Miembros y al gobierno de Cuba.

 

contact:Gaby Küppers, 74068

Ultimo aggiornamento: 19 giugno 2007Avviso legale