Evropski parlament,

–  ob upoštevanju svojih prejšnjih resolucij o Bližnjem vzhodu in še posebej tistih o humanitarnih razmerah na območju Gaze,

–  ob upoštevanju resolucij varnostnega sveta Združenih narodov 242 (1967), 338 (1973) in 1860 (2009),

–  ob upoštevanju izjave o Bližnjem vzhodu, ki jo je 21. septembra 2007 podala visoka komisarka Združenih narodov za človekove pravice,

–  ob upoštevanju člena 103(2) svojega poslovnika,

A.  ker sta zaradi povečanega nasilja v regiji močno narasla strah in trpljenje civilnega prebivalstva na območju Gaze in v Izraelu,

B.  ker so se že slabe humanitarne razmere na območju Gaze še poslabšale, odkar je Izrael začel svojo vojaško ofenzivo,

C.   ker Hamas ni privolil v ponovni sporazum o prekinitvi ognja in je nadaljeval z izstreljevanjem raket na mesta v južnem Izraelu,

D.  ker je Hamas grobo in nelegalno uničil palestinsko oblast v Gazi,

E.  ker bi morebitni napredek v spopadih na Bližnjem vzhodu ter izogibanje uporabi kakršne koli oblike nasilja znatno pripomoglo k vsesplošnemu miru na svetu,

F.  ker je izboljšanje življenjskih razmer Palestincev, ki živijo na območju Gaze in na Zahodnem bregu, skupaj z obnovitvijo mirovnega procesa in vzpostavitvijo delujočih palestinskih institucij v Gazi ključni vidik prizadevanja za doseganje pravičnega in trajnega miru med Izraelci in Palestinci,

1.  poziva k takojšnji in trajni prekinitvi ognja, ki naj vključuje tudi prenehanje raketnih napadov Hamasa na Izrael in konec izraelskih vojaških dejavnosti, ki potekajo v Gazi;

2.  izraža globoko zaskrbljenost zaradi humanitarne krize na območju Gaze in hudih posledic, ki bi jih lahko imela; poudarja, da je treba na tem območju v celoti spoštovati človekove pravice ter mednarodno humanitarno pravo;

3.  poziva Hamas, naj trajno in preverljivo preneha z izstreljevanjem raket na Izrael ter poziva k uvedbi primernih varnostnih ukrepov v Gazi;

4.   pozdravlja mirovno pobudo Evropske unije in njenih držav članic, ki morajo tesno sodelovati s češkim predsedstvom Sveta in Komisijo, ter sodelovanje predsedniške trojke EU, ki jo vodi Češka republika;

5.  poziva k hitri skupni dejavnosti na visoki ravni bližnjevzhodne četverice (EU, ZDA, ZN in Rusija), ki mora tesno sodelovati z arabskimi državami za zaustavitev sedanjih spopadov in vzpostavitev pogojev in jamstev za trajno rešitev bližnjevzhodnega spora na osnovi dejstva, da država Izrael obstaja v miru in varnosti ob za obstoj sposobni palestinski državi;

6.  pozdravlja novo pobudo Evropske unije in Egipta kot zelo pozitiven dokaz egiptovskega delovanja in odgovornosti;

7.   zahteva, da se Egipt strinja, da bo zagotovil zaustavitev tihotapljenja raket, orožja in streliva ter gradnjo tunela na meji med Gazo in Egiptom, da bodo obalne vode pred Gazo in Egiptom nadzorovane ter da bo mednarodna skupnost, ki jo bodo koordinirale četverica in arabske države, prispevala mednarodno pomoč v osebju in opremi, pod močnim in nedvoumnim mandatom, da se povrne varnost za ljudi v Izraelu in Gazi ter da se spoštuje prekinitev ognja;

8.  vztraja, da je treba preprečiti humanitarno katastrofo, zagotoviti preskrbo civilnega prebivalstva in vzpostaviti ustrezno distribucijsko mrežo; pozdravlja sprejetje načrtovanega vsakodnevnega triurnega prenehanja bojevanja ter odprtja humanitarnega koridorja do Gaze kot korak v pravo smer za vzpostavitev trajne prekinitve ognja;

9.  meni, da morajo Izrael, Egipt in mednarodna skupnost tesneje sodelovati pri nadzorovanju prehoda meja, da bi zagotovili svobodno gibanje in dobavo, obenem pa zaustavili tihotapljenja orožja in streliva v Gazo;

10.  s tem v zvezi meni, da bi EU morala obnoviti in okrepiti svojo misijo na mejnem prehodu Rafa ter zagotoviti, da bo pomoč te misije učinkovita;

11.  upa, da bo novo izvoljeni predsednik Združenih držav Amerike Obama takoj na začetku svojega predsedovanja prednostno obravnaval ta problem, tako da bo njegova država takoj postala dejavna pri obravnavanju bližnjevzhodnega vprašanja v sodelovanju z odhajajočo administracijo in prej imenovano četverico;

12.  poziva Sirijo in Iran, naj prenehata dobavljati orožje Hamasu in Hezbolahu ter naj aktivno in konstruktivno podpreta mednarodne mirovne pobude;

13.  meni, da morajo Izrael, četverica in arabske države tesneje sodelovati s predsednikom Abasom;

14.  meni, da sta predsednik Abas in palestinska oblast edina zakonita predstavnika Zahodnega brega in območja Gaze;

15.  poziva Hamas in druge palestinske vojskujoče skupine, naj se odpovejo uporabi nasilja, naj Izraelu priznajo pravico do obstoja ter naj spoštujejo pooblastila, ki jih ima pri pogajanjih predsednik Abas;

16.  poziva Izrael, naj zagotovi dotok humanitarne pomoči, naj postopoma odstrani kontrolne točke na Zahodnem bregu ter naj korenito spremeni svojo politiko naseljevanja, da se lahko začne gospodarski razvoj kot predpogoj za preživetje palestinske države;

17.  poziva Svet in Komisijo, naj skupaj z mednarodno skupnostjo palestinskemu prebivalstvu še naprej zagotavljata nujno humanitarno pomoč, pri tem pa posebej upoštevata posebne potrebe ranljivih skupin; poziva Svet in Komisijo, naj v tesnem sodelovanju okrepita neposredni vpliv Evropske unije na območju Gaze in Bližnjem vzhodu ter naj vzpostavita pogoje za rešitev kritičnih razmer ter za izkoreninjenje terorizma, ekstremizma, brezposelnosti in revščine; meni, da mora biti finančna pomoč EU uporabljena za krepitev njene vloge v regiji ter za dejansko krepitev vloge civilnega prebivalstva Gaze;

18.  poudarja, da sedanje razmere zopet kažejo na pomen stalnega zunanjega predstavništva Evropske unije, kot to zagotavlja lizbonska pogodba;

19.  naroči svojemu predsedniku, naj to resolucijo posreduje Svetu, Komisiji, visokemu predstavniku za skupno zunanjo in varnostno politiko, vladam in parlamentom držav članic, generalnemu sekretarju Združenih narodov, odposlancu četverice na Bližnjem vzhodu, generalnemu sekretarju Arabske lige, predsedniku evro-sredozemske parlamentarne skupščine, predsedniku palestinske oblasti, palestinskemu zakonodajnemu svetu, izraelski vladi, knesetu ter vladi in parlamentu Egipta.