w odpowiedzi na pytanie wymagające ustnej odpowiedzi B6‑0226/2009
zgodnie z art. 108 ust. 5 Regulaminu
złożyły Helga Trüpel i Gisela Kallenbach
w imieniu grupy politycznej Verts/ALE
w sprawie roli kultury w rozwoju regionów europejskich
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie roli kultury w rozwoju regionów europejskich
B6‑0168/2009
Parlament Europejski,
–
uwzględniając konkluzje Rady z dnia 24 maja 2007 r. w sprawie wkładu sektora kultury i sektora kreatywnego w osiąganie celów lizbońskich,
–
uwzględniając działania w dziedzinie kultury w ramach programu „Kultura 2007” (2007–2013),
–
uwzględniając działania w dziedzinie polityki regionalnej w kontekście realizacji funduszy strukturalnych w latach 2007–2013 oraz programów URBACT i INTERREG w latach 2007–2013,
–
uwzględniając swoją rezolucję z dnia 10 kwietnia 2008 r. w sprawie europejskiej agendy kultury w dobie globalizacji(1),
–
uwzględniając swoją rezolucję z dnia 10 kwietnia 2008 r. w sprawie przemysłu kulturalnego w Europie(2),
–
uwzględniając art. 108 ust. 5 Regulaminu,
A.
mając na uwadze, że kultura jest ważnym elementem zrównoważonego rozwoju regionów i miast, ponieważ ma zasadnicze znaczenie dla tożsamości regionalnej i lokalnej przy pełnym poszanowaniu różnorodności kulturowej i językowej,
B.
mając na uwadze, że sektor kultury i sztuki oraz sektor kreatywny tworzą rozwijającą się branżę gospodarki regionalnej i lokalnej oraz działają na nie pobudzająco, a małe i średnie przedsiębiorstwa sektora kreatywnego są siłą napędową modernizacji, tworzenia miejsc pracy oraz innowacji w europejskich regionach i miastach,
C.
mając na uwadze, że kreatywność i innowacje wymagają zarówno wspierającego, jak i wymagającego otoczenia, a także możliwości rozwoju i kształcenia, które można najlepiej zapewnić na szczeblu lokalnym,
D.
mając na uwadze, że w wielu wypadkach władze regionalne i lokalne – przy udziale partnerów reprezentujących społeczeństwo obywatelskie – opracowały strategię promowania kultury i kreatywności, wspierania sektora kultury i sektora kreatywnego oraz tworzenia otoczenia pobudzającego lokalną gospodarkę, regenerację obszarów miejskich, rynek mieszkaniowy, a zwłaszcza lokalne rynki pracy, oraz wspierającego nowego ducha innowacji, zarządzania i społeczeństwa opartego na wiedzy,
E.
mając na uwadze, że kultura pełni także rolę katalizatora integracji społecznej i demokracji w europejskich regionach i miastach, zwłaszcza wtedy, gdy opiera się na inicjatywach społeczeństwa obywatelskiego,
F.
mając na uwadze, że pojęcie zrównoważonego rozwoju powinno zawierać wymiar kulturowy,
1.
podkreśla, że regionalne i lokalne strategie rozwoju, które obejmują kulturę, kreatywność i sztukę, znacząco przyczyniają się do poprawy jakości życia w europejskich regionach i miastach poprzez wzmacnianie różnorodności kulturowej, demokracji, uczestnictwa i dialogu międzykulturowego;
2.
wzywa Komisję do wspierania projektów dostosowanych do regionalnych i lokalnych potrzeb, ponieważ projekty te są najbardziej skuteczne i długotrwałe z punktu widzenia rozwoju regionów i miast;
3.
wzywa Komisję do zadbania o to, by partnerzy reprezentujący społeczeństwo obywatelskie byli w pełni włączani we wszelkie działania w zakresie kultury prowadzone lub współfinansowane przez UE; proponuje, aby przyjąć za model udziału społeczeństwa obywatelskiego zasadę partnerstwa zgodnie z art. 11 rozporządzenia (WE) nr 1080/2006 (ogólnego rozporządzenia w sprawie funduszy strukturalnych);
4.
wzywa Komisję do przeprowadzenia wymiany sprawdzonych wzorców postępowania w dziedzinie działalności kulturowej oraz do umożliwienia współpracy znaczących podmiotów sektora publicznego, prywatnego i społeczeństwa obywatelskiego z myślą o jej zacieśnieniu;
5.
oczekuje od Komisji, że przy najbliższej okazji przedstawi Parlamentowi analizę wpływu kultury na szczeblu regionalnym i lokalnym wraz z wnioskami, jakie Komisja zamierza z niej wyciągnąć oraz działaniami, jakie w rezultacie zamierza podjąć;
6.
zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Komisji i Komitetowi Regionów.