ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a Koreai-félszigeten kialakult helyzetről
14.6.2010
az eljárási szabályzat 110. cikkének (2) bekezdése alapján
Charles Tannock az ECR képviselőcsoport nevében
Lásd még közös határozatra irányuló javaslatot RC-B7-0358/2010
B7‑0358/2010
Az Európai Parlament állásfoglalása a Koreai-félszigeten kialakult helyzetről
Az Európai Parlament,
– tekintettel a a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságról (KNDK) szóló korábbi állásfoglalásaira,
– tekintettel eljárási szabályzata 110. cikkének (2) bekezdésére,
A. mivel 2010. március 26-án egy robbanás következtében elsüllyedt a Koreai Köztársaság Cshonan nevű hadihajója, ami 46 emberéletet követelt,
B. mivel egy dél-koreai, egyesült királyságbeli, egyesült államokbeli, ausztrál és svéd szakértőkből álló nemzetközi bizottság vizsgálatot folytatott a Cshonan elsüllyedése kapcsán,
C. mivel a nemzetközi vizsgálat egyértelműen arra a következtetésre jutott, hogy a KNDK felelős az elsüllyedésért, és arra a bizonyítékra hivatkozik, miszerint a vizsgálat során talált torpedódarabok megegyeznek a CHT-02D típusú észak-koreai torpedóval,
D. mivel nemzetközi színtéren széles körben elítélték a KNDK-t a cselekmény miatt,
E. mivel az Európai Unió főképviselője szégyenletes és mélyen felelőtlen cselekményként elítélte a Cshonan elsüllyesztését,
F. mivel a Kínai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya eddig nem ítélte el a Cshonan elsüllyesztését,
G. mivel a Koreai Köztársaság folytatta a humanitárius támogatás szállítását a KNDK-ba a nehéz diplomáciai helyzet ellenére,
H. mivel a Koreai Köztársaság az ügyet az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé vitte,
I. mivel 2010 júniusa a Koreai-félszigeten az észak-dél tárgyalások kezdetének tízéves évfordulójára esik,
J. mivel a KNDK kormánya továbbra is emberi jogi jogsértéseket követ el az észak-koreai nép ellen, és többek között kínzást, illetve tömeges kivégzéseket alkalmaz,
K. mivel a KNDK állítólag a pénzhamisítás központja,
L. mivel a KNDK folytatja nukleáris fegyverprogramjának kifejlesztését,
M. mivel az ENSZ Biztonsági Tanácsának 2010. június 7-i, 1928 (2010) sz. határozata 2011. június 12-ig kiterjeszti a szakértői bizottság KNDK elleni szankciók nyomon követésére irányuló mandátumát,
1. felhívja a KNDK kormányát, hogy ismerje el a Koreai Köztársaság Cshonan nevű hajójának elsüllyesztését, és ezért kérjen bocsánatot;
2. felhívja a nemzetközi közösséget, hogy tartsa nyomás alatt a KNDK-t abból a célból, hogy az tartsa tiszteletben a nemzetközi jog alapján fennálló kötelezettségvállalásait;
3. felhívja a Kínai Népi Demokratikus Köztársaság kormányát, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsának állandó tagjaként járjon el felelősen azáltal, hogy latba veti a KNDK-ra gyakorolt jelentős gazdasági befolyását a Koreai-félszigeten uralkodó feszültség csökkentése érdekében;
4. sürgeti a Kínai Népi Demokratikus Köztársaság kormányát, hogy vesse latba befolyását a hatoldalú tárgyalások újrakezdése érdekében;
5. helyesli az Egyesült Államok hadseregének azon befolyásoló szerepét, amelyet koreai köztársasági jelenlétével gyakorol a régió stabilitása érdekében;
6. helyesli a Koreai Köztársaság kormányának a nemzetközi vizsgálat eredményei kapcsán kinyilvánított reakcióját, amely 46 tengerészének elvesztése ellenére visszafogott és kimért volt;
7. helyesli a Koreai Köztársaság kormányának döntését, miszerint folytatja a humanitárius támogatás küldését a KNDK-ba;
8. felhívja a nemzetközi közösséget, hogy tartsa nyomás alatt a KNDK kormányát Észak-Korea népe elleni emberi jogi jogsértéseinek beszüntetése érdekében;
9. üdvözli az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának döntését, amely kiterjeszti a szakértői bizottság mandátumát, és felhívja a KNDK kormányát, hogy vessen véget nukleáris fegyverkezési programjának;
10. utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak, a Bizottságnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának, a Koreai Köztársaság kormányának, valamint a Kínai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának.