ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно израелската военна операция срещу хуманитарната флотилия и блокадата на Газа

14.6.2010

за приключване на разискванията по изявление на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност
съгласно член 110, параграф 2 от Правилника за дейността

Fiorello Provera, Niki Tzavela, Nikolaos Salavrakos, Oreste Rossi, Mara Bizzotto, Giancarlo Scottà от името на групата EFD

B7‑0385/2010

Резолюция на Европейския парламент относно израелската военна операция срещу хуманитарната флотилия и блокадата на Газа

Европейският парламент,

–   като взе предвид предходните си резолюции относно Близкия Изток и по-специално резолюцията си от 10 март 2010 г.,

–   като взе предвид предходните декларации на Четворката за Близкия изток, и по-специално декларацията от 19 март 2010 г., утвърждаваща фундаменталните принципи, установени в Триест на 26 юни 2009 г. и декларацията от 11 май 2010 г. относно възобновяването на преговорите за сближаване между Израел и палестинците,

–   като взе предвид изявлението на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност Катрин Аштън от името на ЕС относно израелската военна операция срещу флотилията, публикувано на 31 май 2010 г.;

–   като взе предвид заключенията на Съвета от 8 декември 2009 г. относно мирния процес в Близкия изток,

–   като взе предвид член 110, параграф 2 от своя правилник,

A. като има предвид, че на 31 май 2010 г. израелските отбранителни сили спряха шест кораба с хуманитарна помощ, опитващи се да пробият морската блокада на ивицата Газа;

Б.  като има предвид, че израелските войници се качват на кораба ,Мави Мармара” и след интензивна престрелка с група активисти загиват девет цивилни лица и седем израелски войника са ранени;

В.  като има предвид, че Газа е под израелска и египетска блокада откакто територията й беше превзета от ислямската милитаристична група Хамас през 2007 г.; като има предвид извършените от Хамас военни престъпления срещу Израел, като изстрелването на най-малко 10 000 противопехотни ракети срещу цивилно население;

Г.  като има предвид, че в навечерието на кризата с флотилията лидерът на Хамас Исмаил Хания заяви пред свои поддръжници: „Ако корабите стигнат до Газа, това ще бъде победа за Газа. Ако корабите бъдат прихванати и тероризирани от ционистите, това също ще бъде победа за Газа и ще дойдат нови кораби, за да разбият обсадата на Газа”,

Д. като има предвид, че според законите на военните конфликти, държава, която е страна във военен конфликт, има право да наложи морска блокада по бреговете на своя противник от съображения за сигурност, по-специално за да предотврати незаконното внасяне на оръжия;

Е.  като има предвид, че Държавният департамент на САЩ изрази загриженост относно дейността на Фондацията за човешки права и свободи и хуманитарна помощ (известна като IHH), поради връзките на фондацията с високопоставени служители на Хамас, която е включена в списъка на ЕС на терористични организации;

Ж. като има предвид, че ЕС е най-големият доставчик на помощи за палестинците, като неговите държави-членки и Европейската комисия предоставят стоки за приблизително 600 милиона евро годишно;

З.  като има предвид, че през седмицата на нападението на флотилията Израел прекара 12 413 тона хуманитарна помощ през пропускателните пунктове на Газа; пратките включваха 994 000 литра гориво за електрическата централа на Газа, 748 тона газ за домакински цели и осем камиона с лекарства и медицинско оборудване; като има предвид, че хуманитарната помощ, доставена през същата седмица от ирландския хуманитарен кораб „Rachel Corrie”, на пристанище Ашдод, беше отказана от лидерите на Хамас, тъй като не беше достигнала до Газа по море;

1.  изразява съжаление за трагичните последствия от операцията на израелските отбранителни сили и призовава израелските органи за незабавно, пълно и безпристрастно разследване на събитията и обстоятелствата около тях, както заяви заместник-председателят на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност; поднася своите съболезнования на семействата на жертвите; приветства решението на Израел да открие разследванията за европейски експерти и експерти от САЩ;

2.  изразява загриженост от честото смесване на политически и хуманитарни въпроси, както и от използването на хуманитарни дейности, какъвто беше случаят с флотилията, плаваща под турски флаг;

3.  отбелязва намерението на Израел да облекчи потока от стоки през своята граница с Газа; подкрепя създаването на екипи на ЕС за инспекции на пропускателните пунктове на Газа, които да наблюдават доставките на хуманитарна помощ;

4.  призовава ЕС да възобнови ангажимента си за започване на преговори за сближаване между Израел и палестинците, както беше предвидено от Четворката, съставена от САЩ, Обединените нации, Европейския съюз и Русия, през март 2010 г.;

5.  призовава за незабавното освобождаване на израелския сержант Гилад Шалит, който беше отвлечен от Хамас на израелска територия на 25 юни 2006 г. и оттогава е държан в изолация в Газа;

6.  възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета и Комисията, държавите-членки, заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, израелското правителство, правителството на Египет, Четворката и Палестинската власт.