Procedimiento : 2010/2934(RSP)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : B7-0672/2010

Textos presentados :

B7-0672/2010

Debates :

PV 24/11/2010 - 19
CRE 24/11/2010 - 19

Votaciones :

PV 25/11/2010 - 8.12
CRE 25/11/2010 - 8.12

Textos aprobados :

P7_TA(2010)0444

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
PDF 111kDOC 64k
Véase también la propuesta de resolución común RC-B7-0650/2010
23.11.2010
PE450.488v01-00
 
B7-0672/2010

tras una declaración de la Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad

presentada de conformidad con el artículo 110, apartado 2, del Reglamento


sobre Ucrania


Jaromír Kohlíček en nombre del Grupo GUE/NGL

Resolución del Parlamento Europeo sobre Ucrania  
B7‑0672/2010

El Parlamento Europeo,

–   Vistas sus anteriores resoluciones sobre Ucrania,

–   Vistos el Acuerdo de Colaboración y Cooperación (ACC) entre la Unión Europea y Ucrania, que entró en vigor el 1 de marzo de 1998, y las negociaciones en curso sobre el Acuerdo de Asociación destinado a sustituir al ACC,

–   Vista la lista de acciones prioritarias para 2010 acordada conjuntamente por Ucrania y la UE,

–   Vistos los resultados de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Ucrania, celebradas en febrero de 2010,

–   Vista la Resolución 1755 (2010) del Consejo de Europa sobre el funcionamiento de las instituciones democráticas en Ucrania, adoptada el 5 de octubre de 2010,

–   Visto el artículo 110, apartado 2, de su Reglamento,

A. Considerando que por su extensión, su situación geográfica y sus vínculos históricos, culturales, económicos y de otro tipo con la Europa Central y Occidental, Ucrania es un interlocutor importante para la UE y un actor regional clave,

B.  Considerando que, durante muchos años, el país ha sufrido inestabilidad política, corrupción, una privatización que ha desembocado en unas estructuras económicas oligárquicas, problemas de suministro y transporte de energía a Europa derivados de la política antirrusa de los gobiernos anteriores, problemas sociales e insatisfacción de los ciudadanos ucranianos con sus dirigentes políticos,

C. Considerando que Ucrania se ha visto gravemente afectada por la crisis económica mundial por ser un país que depende en gran medida de la industria metalúrgica y con unos sectores bancario y energético muy vulnerables; que Ucrania pasó a depender en gran medida del préstamo del FMI para evitar la quiebra en el contexto de la recesión y para mantener los pagos por el tránsito de gas ruso a Europa; que la crisis económica y las condiciones impuestas por el FMI han provocado la caída de los salarios reales y el aumento del desempleo, el aumento de los precios del gas destinado al consumo nacional y otros problemas sociales graves,

D. Considerando que el nuevo Gobierno de Ucrania ha señalado claramente sus dos objetivos de política exterior, a saber, mantener unas relaciones más estrechas con la UE y mejorar las relaciones con Rusia,

E.  Considerando que las medidas tomadas por el nuevo Gobierno ucraniano para mejorar las relaciones con Rusia y los nuevos acuerdos celebrados entre los dos países en diferentes ámbitos de cooperación, como la energía, la aviación y las esferas de la cultura y la enseñanza, han contribuido a que se supere la difícil situación económica,

F.  Considerando el consenso reinante en la sociedad ucraniana sobre la necesidad de profundizar las relaciones con la UE; considerando que las actuales negociaciones entre Ucrania y la UE sobre el Acuerdo de Asociación y la liberalización de visados no tienen posibilidades de llegar a buen término a corto plazo ni de aportar beneficios reales a la población de ambas partes,

G. Considerando que la ley electoral, las modificaciones constitucionales y la nueva legislación sobre ONG que se han aprobado recientemente y las crecientes quejas de periodistas ante las restricciones de la libertad de expresión impuestas por directores o propietarios de medios de comunicación han suscitado preocupación a nivel internacional sobre la evolución de la democracia en Ucrania,

1.  Toma nota de las aspiraciones europeas de los ciudadanos de Ucrania y confirma su disposición a establecer una asociación a largo plazo que incluya una perspectiva europea para su país;

2.  Destaca la ausencia de contradicción entre las aspiraciones europeas y la continuación de unas relaciones mutuamente provechosas con Rusia; subraya que unas relaciones estables entre Ucrania y Rusia contribuirían a la estabilidad y la cooperación en todo el continente;

3.  Hace un llamamiento a la Unión Europea y a todos los países vecinos para que respeten plenamente la opción elegida democráticamente por el pueblo ucraniano y se abstengan de ejercer presiones económicas o de otro tipo para alterar la voluntad democrática de Ucrania respecto de su futura evolución política, social y económica;

4.  Opina que poner fin a la competencia entre la Unión Europea y Rusia en lo referente a la vecindad común y al establecimiento de una asociación sostenible y completa con la UE serviría para contribuir a solucionar muchos problemas y conflictos en la región, y daría el impulso necesario a la cooperación con los países de la Asociación Oriental;

5.  Considera que la estabilidad política es una condición esencial para la consolidación de la democracia en Ucrania; celebra los progresos alcanzados hasta ahora, pero subraya que solamente podrá lograrse una estabilidad política duradera mediante unos cambios constitucionales que establezcan una clara separación de poderes y un sistema adecuado de controles y equilibrios entre el poder ejecutivo, el legislativo y el judicial y en el interior de cada uno;

6.  Deplora que las negociaciones entre la UE y Ucrania no hayan redundado hasta ahora en beneficios reales para la población de ambas partes; opina que cuestiones como una ulterior liberalización de visados, en particular con la supresión de las tasas de visado, proyectos de infraestructura a corto plazo, la sanidad, la eficiencia energética, la educación y el medio ambiente podrían imprimir a la Asociación el impulso necesario; destaca la importancia de mejorar los enlaces de transporte entre la Unión Europea y Ucrania y las normas de protección y la seguridad en el sector; recomienda que se prosiga la armonización de las normas técnicas;

7.  Destaca la importancia de la sociedad civil para el desarrollo de la democracia en Ucrania y pide, por consiguiente, a las autoridades que agilicen la aprobación de la nueva ley sobre organizaciones civiles con miras a corregir las deficiencias constatadas en el marco jurídico aplicable a las organizaciones no gubernamentales;

8.  Celebra la prioridad otorgada por el nuevo Presidente a la lucha contra la corrupción; lamenta la decisión de la Rada Suprema de aplazar hasta 2011 la entrada en vigor de las leyes contra la corrupción elaboradas con la asistencia del Consejo de Europa, así como el veto impuesto por el anterior Presidente a la ley contra el blanqueo de dinero; insta al Presidente y al Parlamento a que velen por la promulgación sin más demoras de las leyes contra la corrupción y por la pronta aplicación de todas las recomendaciones formuladas por el Grupo de Estados contra la Corrupción (GRECO) en su Informe Conjunto de Primera y Segunda Ronda de Evaluación;

9.  Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, al Parlamento y al Gobierno de Ucrania y a las Asambleas Parlamentarias de la OSCE y del Consejo de Europa.

Última actualización: 24 de noviembre de 2010Aviso jurídico