Europos Parlamentas,

–   atsižvelgdamas į klausimus, į kuriuos atsakoma žodžiu, Nr. O–000036/2011, O–000043/2011 ir O–000041/2011,

–   atsižvelgdamas į pranešimą dėl globalizacijos erai pritaikytos pramonės politikos (2010/2095(INI)),

–   atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 120 straipsnį,

A. kadangi retųjų žemių elementai naudojami monitorių, mobiliųjų telefonų ir kitų kasdienio naudojimo prietaisų gamyboje ir kadangi šie elementai yra būtini vėjo turbinų didelio veiksmingumo nuolatiniams magnetams, elektriniams automobiliams, automobilių katalizatoriams, mikroschemoms, šviesolaidžiams ir aukštatemperatūriams superlaidininkams,

B.  kadangi ES yra visiškai priklausoma nuo žaliavų importo ir kadangi žaliavų paklausa priklausys nuo kylančios ekonomikos šalių raidos ateityje ir spartaus didelio poveikio technologijų plitimo,

C. kadangi skirtingai, nei prekyba elektra, prekyba žaliavomis ir retųjų žemių elementais vykdoma globaliu mastu, tam tikrų žaliavų ir retųjų žemių elementų rinka yra ne tokia skaidri ir prekybos apimtys yra labai mažos palyginti su kitų žaliavų prekybos apimtimi,

D. kadangi retųjų žemių elementų kasyba, gryninimas ir perdirbimas aplinkai kelia rimtą pavojų, jei šie procesai atliekami netinkamai,

1.  ragina Komisiją reguliariai atnaujinti žaliavų sąrašą, kad būtų galima prisitaikyti prie rinkos ir technologijų plėtros;

2.  ragina Komisiją ir valstybes nares sutelkti pastangas tinkamo retųjų žemių elementų perdirbimo srityje.