Euroopan parlamentti, joka

–   ottaa huomioon Syyriaa koskevat aiemmat päätöslauselmansa ja erityisesti 7. heinäkuuta 2011 antamansa päätöslauselman Syyriasta, Jemenistä ja Bahrainista arabimaiden ja Pohjois-Afrikan tilanteen yhteydessä,

–   ottaa huomioon parlamentin puhemiehen 19. elokuuta 2011 antaman lausunnon Syyrian tilanteesta sekä kansainvälisen yhteisön reaktiot,

–   ottaa huomioon Syyriaan kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä hyväksytyn päätöksen 2011/273/YUTP muuttamisesta annetun neuvoston päätöksen 2011/522/YUTP, Euroopan talousyhteisön ja Syyrian arabitasavallan yhteistyösopimuksen soveltamisen osittaisesta keskeyttämisestä annetun neuvoston päätöksen 2011/523/EU sekä Syyrian tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 442/2011 muuttamisesta 2. syyskuuta 2011 annetun neuvoston asetuksen,

–   ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan / komission varapuheenjohtajan 8. ja 31. heinäkuuta, 1., 4., 18., 19., 23. ja 30. elokuuta sekä 2. syyskuuta 2011 antamat julkilausumat Syyriasta,

–   ottaa huomioon Syyriasta 18. heinäkuuta 2011 annetut neuvoston päätelmät,

–   ottaa huomioon korkean edustajan ja komission Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle 25. toukokuuta 2011 antaman yhteisen tiedonannon "Uusi strategia muutostilassa olevia naapurimaita varten",

–   ottaa huomioon Syyriasta 3. elokuuta 2011 annetun YK:n turvallisuusneuvoston puheenjohtajan julkilausuman,

–   ottaa huomioon YK:n ihmisoikeusneuvoston 17. erikoisistunnossa 23. elokuuta 2011 annetun päätöslauselman Syyrian arabitasavallan ihmisoikeustilanteesta,

–   ottaa huomioon työjärjestyksen 110 artiklan 2 kohdan,

A. ottaa huomioon, että yli 2 600 siviiliä on saanut surmansa ja useita loukkaantunut, pidätetty ja vangittu Syyrian hallituksen vuoden 2011 maaliskuusta lähtien toteuttamissa mielenosoittajien ja ihmisoikeusaktivistien rauhanomaisten protestien tarkoituksellisissa ja väkivaltaisissa tukahduttamisissa, minkä YK:n ihmisoikeusvaltuutettu Navi Pillay on hiljattain vahvistanut;

B.  toteaa, että Syyrian turvallisuusjoukot jatkavat edelleen ja yhä lisääntyvissä määrin rauhanomaisten mielenosoitusten väkivaltaista tukahduttamista huolimatta siitä, että kansainvälinen yhteisö on laajasti tuominnut tukahduttamistoimet;

C. ottaa huomioon, että presidentti Bashar al-Assadin lupaamia ja ilmoittamia uudistuksia ja pidätettyjen vapauttamista ei koskaan toteutettu;

D. ottaa huomioon, että monen syyrialaisen kohdalla ihmisoikeustilanne on heikentynyt väkivaltaisuuksien ja väestönsiirtojen vuoksi; ottaa huomioon, että Syyrian naapurimaat ja kansainvälinen yhteisö pyrkivät kaikin tavoin estämään humanitäärisen kriisin syvenemisen ja eskaloitumisen Syyriassa;

E.  ottaa huomioon, että Syyrian hallitus on estänyt kansainvälisten humanitääristen järjestöjen ja ihmisoikeusjärjestöjen sekä kansainvälisten tiedotusvälineiden pääsyn maahan;

F.  toteaa, että Syyrian kriisi vaarantaa vakauden ja turvallisuuden koko Lähi-idän alueella;

G. ottaa huomioon, että Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Syyrian arabitasavallan välistä assosiaatiosopimusta ei ole allekirjoitettu; ottaa huomioon, että sopimuksen allekirjoittamista on viivytetty Syyrian pyynnöstä lokakuusta 2009 lähtien; ottaa huomioon, että neuvosto päätti olla etenemättä asiassa sekä lykätä nykyisen assosiaatiosopimuksen soveltamista;

H. toteaa, että korkean edustajan ja komission ehdottama uusi strategia muutostilassa olevia naapurimaita varten perustuu keskinäiseen vastuuseen ja yhteiseen sitoutumiseen ihmisoikeuksien, demokratian ja oikeusvaltioin yleismaailmallisiin arvoihin;

I.   ottaa huomioon, että Euroopan parlamentin edustaja on tavannut maanpaossa olevia Syyrian opposition edustajia useaan otteeseen viime kuukausien aikana ja keskustellut heidän kanssaan;

1.  tuomitsee jyrkästi Syyrian presidentin Bashar al-Assadin hallituksen harjoittaman tarkoituksellisen ja väkivaltaisen ihmisoikeusaktivistien ja Syyrian kansalaisten rauhanomaisten mielenosoitusten tukahduttamisen; esittää suruvalittelunsa uhrien omaisille; ilmaisee solidaarisuutensa Syyrian kansalaisia kohtaan, arvostaa heidän rohkeuttaan ja päättäväisyyttään ja tukee vakaasti heidän oikeutettuja demokraattisia pyrkimyksiään;

2.  toteaa, että Syyrian presidentin lupaukset ja ilmoitukset uudistuksista, hätätilan lakkauttamisesta ja pidätettyjen vapauttamisesta ovat menettäneet kaiken uskottavuutensa;

3.  toteaa, että tällainen kehitys horjuttaa Syyrian hallituksen legitimiteettiä, ja kehottaa presidentti Bashar al-Assadia luopumaan vallasta, jotta Syyrian kansan oikeutetut demokraattiset pyrkimykset on mahdollista toteuttaa;

4.  vaatii toistamiseen lopettamaan välittömästi rauhanomaisten mielenosoitusten väkivaltaisen tukahduttamisen ja mielenosoittajien perheiden ahdistelun, vapauttamaan kaikki pidätetyt mielenosoittajat, ihmisoikeuksien puolustajat ja toimittajat, sallimaan kansainvälisten humanitääristen järjestöjen ja ihmisoikeusjärjestöjen ja kansainvälisten tiedotusvälineiden vapaan pääsyn maahan sekä sallimaan kansalaisten vapaan pääsyn Syyrian tieto- ja viestintäverkkoihin;

5.  vaatii toistamiseen käynnistämään riippumattoman, avoimen ja tehokkaan tutkinnan Syyrian turvallisuusjoukkojen toteuttamista teloituksista, mielivaltaisista pidätyksistä sekä väitetyistä tahdonvastaisista katoamisista ja kidutuksista sen varmistamiseksi, että syylliset saadaan vastuuseen teoistaan; on tämän vuoksi tyytyväinen YK:n ihmisoikeusneuvoston äskettäin hyväksymään päätöslauselmaan, jossa vaaditaan riippumattoman kansainvälisen tutkintakomission lähettämistä Syyriaan tutkimaan kaikkia kansainvälisten ihmisoikeuksien rikkomistapauksia, joihin hallinnon väitetään syyllistyneen maaliskuusta 2011 lähtien, jotta voidaan selvittää näiden rikosten ja rikkomusten yksityiskohdat ja olosuhteet, selvittää tekijät ja varmistaa, että syylliset joutuvat vastaamaan teoistaan;

6.  vaatii myös välittömästi käynnistämään aidon ja osallistavan poliittisen prosessin, johon kaikki demokraattiset poliittiset toimijat ja kansalaisyhteiskunnan järjestöt voivat osallistua ja joka voisi toimia perustana Syyrian rauhanomaiselle ja peruuttamattomalle siirtymiselle demokratiaan; on näin ollen tyytyväinen äskettäin annettuun YK:n turvallisuusneuvoston puheenjohtajan julkilausumaan, jossa korostetaan, että käynnissä oleva kriisi voidaan ratkaista ainoastaan osallistavan ja Syyrian johtaman poliittisen prosessin kautta;

7.  ilmaisee tyytyväisyytensä äskettäin tehtyyn päätökseen ulottaa EU:n asettama varojen jäädyttäminen ja matkustuskielto Syyrian hallintoa tukeviin tai siitä hyötyviin yksityishenkilöihin ja järjestöihin, samoin kuin päätökseen kieltää öljyn ja muiden raakaöljytuotteiden tuomisen Syyriasta EU:n alueelle, ja antaa tukensa näille päätöksille; kehottaa kuitenkin määräämään hallintoon kohdennettuja lisäpakotteita, mutta vähentämään minimiin Syyrian kansan elinoloihin kohdistuvat haitat;

8.  toistaa antavansa vahvan tukensa YK:n turvallisuusneuvostoon kuuluvien EU:n jäsenvaltioiden ja muiden kansainvälisten toimijoiden diplomaattisille pyrkimyksille etsiä asianmukaisia kansainvälisen yhteisön vastauksia Syyrian käynnissä olevaan kriisiin;

9.  on tyytyväinen Syyrian naapurimaiden Syyrian pakolaisille antamaan humanitääriseen apuun; kehottaa EU:ta ja jäsenvaltioita jatkamaan yhteistyötä Syyrian naapurimaiden, Arabiliiton sekä muiden kansainvälisten toimijoiden ja kansalaisjärjestöjen kanssa, jotta estetään Syyrian käynnissä oleva kriisin, humanitäärinen kriisi mukaan luettuna, mahdollinen eskaloituminen ja leviäminen alueen muihin osiin sekä humanitäärisen kriisin syveneminen Syyriassa;

10. kehottaa edistämään Syyrian demokraattisten oppositioryhmittymien muodostamista sekä maan sisällä että sen ulkopuolella sekä tukemaan niitä;

11. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, komission varapuheenjohtajalle / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkealle edustajalle, jäsenvaltioiden parlamenteille ja hallituksille sekä Syyrian arabitasavallan hallitukselle ja parlamentille.