på baggrund af Rådets og Kommissionens redegørelser
jf. forretningsordenens artikel 110, stk. 2,
om diskriminerende internetsider og myndighedernes reaktioner (2012/2554(RSP))
Manfred Weber, Marian-Jean Marinescu, Simon Busuttil, Theodor Dumitru Stolojan, Andrey Kovatchev, Sebastian Valentin Bodu, Arkadiusz Tomasz Bratkowski, Iliana Ivanova, Lena Kolarska-Bobińska, Mariya Nedelcheva, Jacek Protasiewicz, Csaba Sógor, Tadeusz Zwiefka, Joanna Katarzyna Skrzydlewska
for PPE-Gruppen
Europa-Parlamentets beslutning om diskriminerende internetsider og myndighedernes reaktioner (2012/2554(RSP))
B7‑0154/2012
Europa-Parlamentet,
–der henviser til Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, navnlig til den i artikel 1 fastsatte lighed for alle borgere, princippet om ikke-forskelsbehandling i artikel 21, og retten til fri bevægelighed og opholdsret, som er fastsat i artikel 45,
–der henviser til artikel 2 og 3 i traktaten om Den Europæiske Union, der fastlægger de grundlæggende rettigheder og principper i Den Europæiske Union, herunder principperne om ikke-forskelsbehandling og om fri bevægelighed,
–der henviser til artikel 18 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, som forbyder forskelsbehandling på grundlag af nationalitet;
–der henviser til den åbne skrivelse fra ambassadørerne i ti EU-medlemsstater (Bulgarien, Den Tjekkiske Republik, Estland, Litauen, Letland, Polen, Rumænien, Slovakiet, Slovenien og Ungarn) til Kongeriget Nederlandene, dateret den 13. februar 2012,
–der henviser til forretningsordenens artikel 110, stk. 2,
A. der henviser til, at det nederlandske frihedsparti (PVV/Partij voor de Vrijheid), under ledelse af Geert Wilders, den 8. februar 2012 lancerede et websted, som opfordrede nederlandske statsborgere til at anføre anonyme klager over problemer, som angiveligt skulle være forårsaget af EU-borgere fra lande i Central- og Østeuropa, som bor og arbejder i Nederlandene (Meldpunt Midden en Oost Europeanen);
B. der henviser til, at ambassadørerne fra ti central- og østeuropæiske lande i Nederlandene kraftigt modsatte sig webstedet under henvisning til, at det bidrager til en negativ opfattelse af særlige grupper af EU-borgere inden for det nederlandske samfund;
C. der henviser til, at bekæmpelse af forskelsbehandling, herunder på grundlag af nationalitet, er et af EU's grundlæggende principper, således som det fremgår af traktaterne;
D. der henviser til, at offentlig tilskyndelse til forskelsbehandling på grundlag af race, religion, national eller etnisk oprindelse samt vold eller racehad udgør en tilsidesættelse af EU's grundlæggende lovgivning, som derfor kan retsforfølges i henhold til medlemsstaternes straffelovgivninger;
E. der henviser til, at EU-borgernes ret til ytringsfrihed samt presse- og mediefriheden er grundlæggede rettigheder i EU, som skal overholdes af medlemsstaterne, men som overskrider sine egne grænser, når de krænker andre borgeres grundlæggende rettigheder;
F. der henviser til, at uberettiget tilskyndelse til forskelsbehandling og fremmedhad kan munde ud i en reel bekymring med hensyn til forholdet mellem medlemsstater, navnlig mellem civilsamfundet i de central- og østeuropæiske medlemsstaterne og det nederlandske civilsamfund;
G. der henviser til, at borgere fra de central- og østeuropæiske lande har været udsat for fysisk vold og andre former for chikane;
H. der henviser til, at vandrende arbejdstagere fra de central- og østeuropæiske lande ifølge de seneste undersøgelser fra Erasmus-universitetet i Rotterdam(1) yder et væsentligt bidrag til den nederlandske økonomi og det nederlandske arbejdsmarked;
I. der henviser til, at den nederlandske regerings politik i forbindelse med den europæiske integration er blevet betydeligt nedprioriteret i de seneste år, hvilket tydeligt ses af den nuværende nederlandske regerings holdning til spørgsmål, såsom Schengen-udvidelse, visumliberalisering og viljen til at åbne op for arbejdsmarkederne;
J. der henviser til, at den nederlandske regering under ledelse af premierminister Mark Rutte støttes af frihedspartiet PVV i det nederlandske parlament; der henviser til, at Mark Rutte ikke har fordømt denne diskriminerende og fremmedfjendske hændelse, og at der endnu ikke er truffet foranstaltninger til behandling af spørgsmålet;
1. erklærer sig dybt rystet over etableringen og opretholdelsen af et websted, som helt klart er diskriminerende, opfordrer til forskelsbehandling og fremmedfjendske handlinger og går stik imod EU's grundlæggende værdier;
2. udtrykker sin ægte bekymring over, at PVV's websted kan forventes at skabe stærk præcedens og fremkalde intolerance mellem EU-borgere af forskellig nationaliteter;
3. opfordrer indtrængende premierminister Mark Rutte og alle andre nederlandske politiske ledere til at tage afstand fra dette beklagelige initiativ;
4. opfordrer indtrængende den nederlandske regering til at revidere sin tolerance over for PVV's politikker, som strider imod EU's grundlæggende værdier;
5. understreger, at etableringen og opretholdelsen af PVV's websted er omfattet af nederlandsk lov, og opfordrer derfor de nederlandske myndigheder til at reagere på og straks sætte en stopper for dette websteds fremme af diskriminerende praksisser;
6. er uenig i de udtalelser, som fremføres på webstedet, såsom påstanden om, at EU-borgere fra de central- og østeuropæiske lande stjæler arbejdspladser fra den lokale arbejdsstyrke; understreger, at arbejdstagere fra Bulgarien og Rumænien reelt set endnu ikke har adgang til det nederlandske arbejdsmarked;
7. opfordrer Kommissionen til at gøre sit yderste for at standse spredningen af fremmedfjendske holdninger som dem, der gives udtryk for på dette websted;
8. opfordrer alle EU-institutioner og alle medlemsstater til at deltage aktivt i kampen mod ekstremisme og fremmedhad i hele EU, eftersom sådanne fænomener underminerer selve det fundament og de vigtigste principper, som Den Europæiske Union bygger på;
9. foreslår, at der afholdes en åben og tilbundsgående debat mellem EU-institutionerne, medlemsstaternes regeringer og civilsamfundet vedrørende de sociale, politiske og økonomiske udfordringer, som migrationen inden for EU giver anledning til;
10. opfordrer den nederlandske regering til hurtigt at besvare skrivelserne fra Kommissionen vedrørende planlagt lovgivning, som muligvis tilsidesætter direktiv 2004/38/EF af 29. april 2004 om unionsborgeres og deres familiemedlemmers ret til at færdes og opholde sig frit på medlemsstaternes område;
11. pålægger sin formand at sende denne beslutning til formanden for Det Europæiske Råd, Rådet, Kommissionen og medlemsstaternes parlamenter og regeringer.
Arbeidsmigranten uit Polen, Roemenie en Bulgarije in Den Haag. Sociale leefsituatie, arbeidpositie en toekomstperspectief, Prof. Gotfried Engbersen, Afdeling Sociologie Universiteit Rotterdam.