Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

–   έχοντας υπόψη τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συγκεκριμένα την ισότητα όλων των πολιτών, όπως ορίζεται στο άρθρο 1, την αρχή της απαγόρευσης των διακρίσεων που εγγράφεται στο άρθρο 21 και την ελευθερία κυκλοφορίας και διαμονής, όπως ορίζεται στο άρθρο 45,

–   έχοντας υπόψη τα άρθρα 2 και 3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, που καθορίζουν τα θεμελιώδη δικαιώματα και αρχές της Ευρωπαϊκής Ένωσης, περιλαμβανομένων των αρχών της απαγόρευσης διακρίσεων και της ελεύθερης κυκλοφορίας,

–   έχοντας υπόψη το άρθρο 18 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το οποίο απαγορεύει την εφαρμογή διακρίσεων λόγω ιθαγένειας,

–   έχοντας υπόψη τη με ημερομηνία 13 Φεβρουαρίου 2012 ανοικτή επιστολή από τους πρέσβεις δέκα κρατών μελών της ΕΕ (Βουλγαρίας, Τσεχικής Δημοκρατίας, Εσθονίας, Λιθουανίας, Λετονίας, Πολωνίας, Ρουμανίας, Σλοβακίας, Σλοβενίας και Ουγγαρίας) προς το Βασίλειο των Κάτω Χωρών,

–   έχοντας υπόψη το άρθρο 110, παράγραφος 2 του Κανονισμού του,

Α. λαμβάνοντας υπόψη ότι στις 8 Φεβρουαρίου 2012 το υπό την ηγεσία του Geert Wilders ακροδεξιό ολλανδικό Κόμμα της Ελευθερίας (Partij voor de Vrijheid, PVV) έθεσε σε λειτουργία ιστότοπο που προσκαλεί τους Ολλανδούς υπηκόους να καταγγέλλουν ανωνύμως προβλήματα που φέρονται να δημιουργούν Ευρωπαίοι πολίτες με προέλευση κράτη μέλη από την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη οι οποίοι ζουν και εργάζονται στις Κάτω Χώρες (Meldpunt Midden en Oost Europeanen)·

Β.  λαμβάνοντας υπόψη ότι οι πρέσβεις δέκα κρατών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης στις Κάτω Χώρες εναντιώθηκαν σθεναρά στον ιστότοπο, δηλώνοντας ότι 'ενθαρρύνει αρνητική θεώρηση ιδιαίτερης ομάδας πολιτών της ΕΕ εντός της ολλανδικής κοινωνίας'·

Γ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η καταπολέμηση της εφαρμογής διακρίσεων, περιλαμβανομένων και εκείνων λόγω ιθαγένειας, συνιστά μία των θεμελιωδών αρχών της ΕΕ, όπως εγγράφονται στις Συνθήκες·

Δ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η δημόσια υποκίνηση σε διακρίσεις λόγω φυλής, θρησκείας ή εθνικής ή εθνοτικής καταγωγής, σε βία ή σε φυλετικό μίσος συνιστά παραβίαση θεμελιώδους νομοθεσίας της ΕΕ και συνεπώς μπορεί να τιμωρείται ποινικά δυνάμει της νομοθεσίας των κρατών μελών·

Ε.  λαμβάνοντας υπόψη το δικαίωμα των πολιτών της ΕΕ στην ελεύθερη έκφραση και η ελευθερία του τύπου και των μέσων ενημέρωσης αποτελούν θεμελιώδη δικαιώματα της ΕΕ τα οποία τα κράτη μέλη πρέπει να σέβονται, αλλά και τα οποία φθάνουν στα όριά τους οσάκις παραβιάζουν τα θεμελιώδη δικαιώματα άλλων πολιτών·

ΣΤ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η αδικαιολόγητη υποδαύλιση της εφαρμογής διακρίσεων και της ξενοφοβίας μπορεί να μετατραπεί δυνάμει σε πραγματικό μέλημα όσον αφορά τις σχέσεις μεταξύ κρατών μελών, συγκεκριμένα ανάμεσα στην κοινωνία των πολιτών στα κράτη μέλη στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη και την ολλανδική κοινωνία των πολιτών·

Ζ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι πολίτες κρατών από την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη έχουν υποστεί σωματική βία και άλλου είδους παρενοχλήσεις·

Η. λαμβάνοντας υπόψη ότι σύμφωνα με τις πλέον πρόσφατες μελέτες που διεξήγαγε το Πανεπιστήμιο Erasmus του Ρόττερνταμ(1) οι διακινούμενοι εργαζόμενοι από χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης συμβάλλουν σημαντικά στην ολλανδική οικονομία και την ολλανδική αγορά εργασίας·

Θ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η ώθηση προς την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση από την πολιτική που ακολουθεί η ολλανδική κυβέρνηση έχει μειωθεί σημαντικά τα τελευταία έτη, όπως δεικνύει και η θέση της παρούσας ολλανδικής κυβέρνησης επί θεμάτων όπως είναι η διεύρυνση του χώρου Σένγκεν, η ελευθέρωση των θεωρήσεων και το άνοιγμα αγορών εργασίας·

Ι.   λαμβάνοντας υπόψη ότι η κυβέρνηση του Ολλανδού πρωθυπουργού Rutte στηρίζεται στο Ολλανδικό Κοινοβούλιο από το Κόμμα της Ελευθερίας (PVV)· λαμβάνοντας υπόψη ότι ο κ. Rutte δεν έχει αποκηρύξει αυτό το συμβάν έκδηλου χαρακτήρα εφαρμογής διακρίσεων και ξενοφοβίας ούτε έχουν ακόμη ληφθεί μέτρα προς αντιμετώπιση του θέματος·

1.  εκφράζει τον αποτροπιασμό του για το στήσιμο και τη συντήρηση ιστότοπου ο οποίος ανοικτά έχει χαρακτήρα εφαρμογής διακρίσεων, ενθαρρύνει πρακτικές που συνιστούν διακρίσεις και διέπονται από ξενοφοβία και αντιβαίνει στις θεμελιώδεις αρχές της ΕΕ·

2.  ανησυχεί ειλικρινά, διότι ο ιστότοπος του PVV κατά πάσαν πιθανότητα θα δημιουργήσει ακλόνητο προηγούμενο και θα προκαλέσει μισαλλοδοξία μεταξύ πολιτών της ΕΕ που έχουν διαφορετική ιθαγένεια·

3.  παροτρύνει τον πρωθυπουργό κ. Rutte και όλους τους άλλους Ολλανδούς πολιτικούς ηγέτες να λάβουν αποστάσεις από τη συγκεκριμένη πρωτοβουλία που είναι προς αποδοκιμασία·

4.  παροτρύνει την ολλανδική κυβέρνηση να επανεξετάσει τη διαλλακτική στάση που επιδεικνύει προς τις πολιτικές του Κόμματος της Ελευθερίας οι οποίες αντιβαίνουν στις θεμελιώδεις αξίες της ΕΕ·

5.  υπογραμμίζει ότι το στήσιμο και η συντήρηση του ιστότοπου του PVV υπόκειται στην ολλανδική νομοθεσία και κατά συνέπεια καλεί τις ολλανδικές αρχές επιβολής να αναλάβουν δράση και να θέσουν τέρμα στην προαγωγή πρακτικών που συνιστούν διακρίσεις από τον συγκεκριμένο ιστότοπο πάραυτα·

6.  δεν συμφωνεί με δηλώσεις του ιστότοπου, όπως είναι η κατηγορία ότι πολίτες της ΕΕ από τα κράτη της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης αφαιρούν θέσεις εργασίας από το εντόπιο εργατικό δυναμικό· υπογραμμίζει ότι οι Βούλγαροι και οι Ρουμάνοι εργαζόμενοι δεν έχουν ακόμη πρόσβαση στην αγορά εργασίας των Κάτω Χωρών·

7.  καλεί την Επιτροπή να πράξει ό,τι είναι ανθρωπίνως δυνατό για να σταματήσει τη διάδοση ξενοφοβικών στάσεων, όπως είναι οι στάσεις που εκφράζει ο συγκεκριμένος ιστότοπος·

8.  καλεί όλα τα θεσμικά όργανα της ΕΕ και όλα τα κράτη μέλη να συμμετέχουν ενεργώς στην καταπολέμηση του εξτρεμισμού και της ξενοφοβίας σε ολόκληρη την ΕΕ, καθόσον αυτά τα φαινόμενα υπονομεύουν τα θεμέλια και τις ουσιώδεις αρχές επί των οποίων εδράζεται ως οικοδόμημα η ΕΕ·

9.  προτείνει να διεξαχθεί ανοικτός και ουσιαστικός διάλογος μεταξύ των θεσμικών οργάνων της ΕΕ, των κυβερνήσεων των κρατών μελών και της κοινωνίας των πολιτών με θέμα τις κοινωνικές, πολιτικές και οικονομικές προκλήσεις που απορρέουν από την ενδοενωσιακή μετανάστευση·

10. καλεί την ολλανδική κυβέρνηση να απαντήσει ταχύτατα στις επιστολές που απέστειλε η Επιτροπή με θέμα νομοθεσία που σχεδιάζεται να θεσπισθεί η οποία μπορεί να παραβιάζει την οδηγία 2004/38/ΕΚ σχετικά με το δικαίωμα των πολιτών της Ένωσης και των μελών των οικογενειών τους να κυκλοφορούν και να διαμένουν ελεύθερα στην επικράτεια των κρατών μελών·

11. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, το Συμβούλιο, την Επιτροπή, καθώς και στα κοινοβούλια και τις κυβερνήσεις των κρατών μελών.

(1) Arbeidsmigranten uit Polen, Roemenie en Bulgarije in Den Haag. Sociale leefsituatie, arbeidpositie en toekomstperspectief, Prof. Gotfried Engbersen, Afdeling Sociologie Universiteit Rotterdam.