Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Choisissez la langue de votre document :

Διαδικασία : 2005/2546(RSP)
Διαδρομή στην ολομέλεια
Διαδρομή του εγγράφου : RC-B6-0250/2005

Κείμενα που κατατέθηκαν :

RC-B6-0250/2005

Συζήτηση :

PV 14/04/2005 - 16.2

Ψηφοφορία :

PV 14/04/2005 - 17.2

Κείμενα που εγκρίθηκαν :

P6_TA(2005)0137

ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
PDF 157kDOC 50k
13 Απριλίου 2005
PE 357.278v01-00}
PE 357.281v01-00}
PE 357.285v01-00}
PE 357.290v01-00}
PE 357.293v01-00} RC1
 
B6‑0250/2005}
B6‑0253/2005}
B6‑0257/2005}
B6‑0261/2005}
B6‑0264/2005} RC1
σύμφωνα με το άρθρο 115, παράγραφος 5, του Κανονισμού, των βουλευτών
   José Javier Pomés Ruiz, Bernd Posselt και Thomas Mann εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE
   Pasqualina Napoletano, Karin Scheele και Carlos Carnero González εξ ονόματος της Ομάδας PSE
   Philippe Morillon εξ ονόματος της Ομάδας ALDE
   Raül Romeva i Rueda εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE
   Willy Meyer Pleite, Jonas Sjöstedt, Feleknas Uca, Vittorio Emanuele Agnoletto και Marco Rizzo εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL
που αντικαθιστά τις προτάσεις ψηφίσματος των ομάδων:
   PPE-DE (B6‑0250/2005)
   ALDE (B6‑0253/2005)
   Verts/ALE (B6‑0257/2005)
   GUE/NGL (B6‑0261/2005)
   PSE (B6‑0264/2005)
σχετικά με την ανθρωπιστική βοήθεια στους πρόσφυγες σαχαράουι

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την ανθρωπιστική βοήθεια στους πρόσφυγες σαχαράουι 

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

–  έχοντας υπόψη το ψήφισμά του για τη Δυτική Σαχάρα1(1) της 16ης Μαρτίου 2000 δια του οποίου «ζητεί από την Επιτροπή να αυξήσει την ανθρωπιστική βοήθεια στους πρόσφυγες σαχαράουι και ειδικότερα στον επισιτιστικό, υγειονομικό και εκπαιδευτικό τομέα»,

–  έχοντας υπόψη το ψήφισμά του επί του σχεδίου γενικού προϋπολογισμού της ΕΕ για το οικονομικό έτος 20042(2) δια του οποίου ζητούσε να διασφαλισθεί σταθερή και χωρίς διακοπές ανθρωπιστική βοήθεια στους πρόσφυγες σαχαράουι,

–  έχοντας υπόψη τη διαπίστωση της χειροτέρευσης όσον αφορά την ανθρωπιστική βοήθεια εκ μέρους ομάδας ευρωβουλευτών κατά τη διάρκεια επίσκεψής τους που πραγματοποιήθηκε από 3 έως 6 Μαρτίου 2005 σε στρατόπεδα προσφύγων σαχαράουι (κοντά στο Tindouf στη Νοτιοδυτική Αλγερία),

–  έχοντας υπόψη το άρθρο 115, παράγραφος 5, του Κανονισμού του,

A.  λαμβάνοντας υπόψη ότι ο πληθυσμός σαχαράουι βρίσκεται σε στρατόπεδα προσφύγων στην Αλγερία λόγω μη ολοκλήρωσης της αποαποικιοποίησης και ότι η επιβίωση του πληθυσμού αυτού εξαρτάται εξ ολοκλήρου από τη διεθνή ανθρωπιστική βοήθεια,

Β.  λαμβάνοντας υπόψη τις εκθέσεις S/2004/827 και S/2005/49 του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών με τις οποίες καλείται η διεθνής κοινότητα να συνεχίσει την παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας στους πρόσφυγες σαχαράουι μέχρις ότου τερματισθούν οι συγκρούσεις στη Δυτική Σαχάρα,

Γ.  λαμβάνοντας υπόψη την έκθεση του Παγκοσμίου Επισιτιστικού Προγράμματος (ΠΕΠ) (WFΡ/ΕΒ.2/2004/4-Β/4) η οποία διαπιστώνει μια χειροτέρευση των συνθηκών διαβίωσης των προσφύγων σαχαράουι (καθυστερημένη ανάπτυξη για τα παιδιά, κακή διατροφή, αναιμία ... ) λόγω μείωσης της βοήθειας,

Δ.  λαμβάνοντας υπόψη την έκκληση την οποία απηύθυνε στις χώρες δωρητές στις 26 Φεβρουαρίου 2005 το Παγκόσμιο Επισιτιστικό Πρόγραμμα όπου υπογραμμίζεται «ότι από το Μάιο του 2005 το ΠΕΠ δεν θα είναι πλέον σε θέση να εξασφαλίζει ένα πλήρες γεύμα με 2100 θερμίδων στους 158.000 πρόσφυγες σαχαράουι ...» λόγω έλλειψης γενναιόδωρων προσφορών και εξωτερικής βοήθειας, «γεγονός που μπορεί να έχει σοβαρές συνέπειες στη διατροφή και την υγεία του πληθυσμού των προσφύγων και κατά πρώτο λόγο στα παιδιά και τις γυναίκες»,

Ε.  εκφράζοντας την ανησυχία του για την πτώση των αποθεμάτων προϊόντων διατροφής το Μάιο του 2005, γεγονός που θα εκθέσει τον πληθυσμό των προσφύγων που ήδη διαβιεί υπό δυσχερείς συνθήκες σε μια μεγάλη ανθρωπιστική κρίση στην περίπτωση που δεν ληφθούν επείγοντα μέτρα προκειμένου να χορηγηθεί σύντομα κάποια βοήθεια ανακούφισης,

ΣΤ.  λαμβάνοντας υπόψη τις δραματικές συνέπειες που θα είχε η διαρκής μείωση της βοήθειας της Επιτροπής μέσω της ΕCΗΟ στους πληθυσμούς προσφύγων σαχαράουι (συρρίκνωση του επισιτιστικού καλαθιού, υποβάθμιση στους τομείς της υγείας και της παιδείας ... ),

Ζ.  λαμβάνοντας υπόψη τη σημαντική ειδική και συμπληρωματική βοήθεια (τρόφιμα, υγεία, παιδεία, κατοικία, υγιεινή ... ) που παρέσχε στους πρόσφυγες σαχαράουι η Επιτροπή μέχρι το 2002, συμπληρωματικά της βοήθειας σε βασικά προϊόντα από τα όργανα των Ηνωμένων Εθνών στο πλαίσιο της εντολής τους,

Η.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η ανθρωπιστική κρίση οφείλεται ιδιαίτερα στην απουσία σημαντικής προόδου για την εξεύρεση κάποιας δίκαιης και βιώσιμης πολιτικής λύσης στην πολιτική κατάσταση που επικρατεί στη Δυτική Σαχάρα που θα μπορούσε να γίνει αποδεκτή από τα διάφορα ενδιαφερόμενα μέρη,

1.  ζητεί από την Επιτροπή τη χορήγηση άμεσης επείγουσας βοήθειας που θα επιτρέψει την αντιμετώπιση της δυσχερούς κατάστασης που αντιμετωπίζει ο πληθυσμός των προσφύγων σαχαράουι σήμερα·

2.  ζητεί από την Επιτροπή να αυξήσει και να διαφοροποιήσει τη βοήθεια που παρέχει επαναφέροντάς την τουλάχιστον στα επίπεδα του 2002, διασφαλίζοντας έτσι μια ελάχιστη αξιοπρεπή διατροφή στους πρόσφυγες σαχαράουι συνεχίζοντας ταυτόχρονα να αποδίδει σημασία στους τομείς της υγείας, της εκπαίδευσης, της κατοικίας και των μεταφορών·

3.  επαναλαμβάνει το αίτημά του που διατυπώθηκε στο ψήφισμα επί του σχεδίου προϋπολογισμού της ΕΕ για το οικονομικό έτος 2004 - παράγραφος 66 προς την Επιτροπή προκειμένου να λάβει τα δέοντα μέτρα ώστε να διασφαλισθεί η χορήγηση της βοήθειας στους πρόσφυγες σαχαράουι και να μην διακοπεί για κανένα λόγο, έστω και προσωρινά, για καθαρά διοικητικούς λόγους·

4.  ζητεί από την Επιτροπή να συνδέσει τις ευρωπαϊκές ΜΚΟ, που ήδη έχουν κάποια επιτόπου εμπειρία, με την εκτέλεση του προγράμματος ΕCΗΟ υπέρ των προσφύγων σαχαράουι και τούτο προκειμένου να διασφαλισθεί η αποτελεσματικότητα και η ταχύτητα εκτέλεσης της βοήθειας που χορηγεί η Ευρωπαϊκή Ένωση·

5.  ζητεί από την Επιτροπή να συμβάλει στην ενίσχυση των ικανοτήτων διαχείρισης της ανθρωπιστικής βοήθειας στα στρατόπεδα προσφύγων συνεργαζόμενη με τα ιδρύματα των σαχαράουι που δημιουργήθηκαν αποκλειστικά για το σκοπό αυτό·

6.  αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, την Επιτροπή, το Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, την κυβέρνηση του Μαρόκου, το Μέτωπο Πολισάριο καθώς και τον Πρόεδρο της Αφρικανικής Ένωσης.

(1) ΕΕ C 377, της 29.12.2000, σελ. 354.
(2) ΕΕ C 82 Ε, της 1.4.2004, σελ. 457.

Τελευταία ενημέρωση: 13 Απριλίου 2005Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου