Urszula Gacek, Charles Tannock, Colm Burke, Mario Mauro, Tunne Kelam, Filip Kaczmarek, Eija-Riitta Korhola, Laima Liucija Andrikienė, Ioannis Kasoulides, Bernd Posselt og Tadeusz Zwiefka for PPE-DE-Gruppen
–
Pasqualina Napoletano, Alain Hutchinson, Maria Badia i Cutchet og Raimon Obiols i Germà for PSE-Gruppen
–
Marco Cappato, Marco Pannella, Marios Matsakis, Marielle De Sarnez og Fiona Hall for ALDE-Gruppen
–
Cristiana Muscardini, Adam Bielan, Ryszard Czarnecki, Mieczysław Edmund Janowski, Konrad Szymański og Ewa Tomaszewska for UEN-Gruppen
–
Margrete Auken og Marie-Hélène Aubert for Verts/ALE-Gruppen
–
Esko Seppänen og Giusto Catania for GUE/NGL-Gruppen
-
der bl.a. henviser til sine beslutninger af 15. november 2007 og 19. juni 2008 om Somalia,
-
der henviser til Amnesty Internationals rapport af 1. november 2008,
-
der henviser til den erklæring, som Radhika Coomaraswamy, FN's generalsekretærs særlige repræsentant for børn og væbnede konflikter, udsendte den 8. november 2008 for at tage afstand fra steningen af den 13-årige Aisha Ibrahim Duhulow,
-
der henviser til regionale menneskerettighedsinstrumenter, herunder særlig det afrikanske charter om menneskerettigheder og folks rettigheder og den valgfri protokol om kvinders rettigheder i Afrika,
-
der henviser til forretningsordenens artikel 115, stk. 5,
A.
der henviser til, at en 13-årig pige ved navn Aisha Ibrahim Duhulow den 27. oktober 2008 blev stenet til døde i Somalia,
B.
der henviser til, at denne henrettelse ved stening blev udført af en gruppe på 50 mænd i et stadion i den sydlige havneby Kismayo foran omtrent 1000 tilskuere,
C.
der henviser til, at pigen var blevet anklaget og dømt for at have overtrådt islamisk ret ved at begå utroskab, men at hun i realiteten var blevet overfaldet og voldtaget af tre mænd,
D.
der henviser til, at det var al-Shabab-militsen, som kontrollerer Kismayo, der tilbageholdt Aisha Ibrahim Duhulow og gav ordre om, at hun skulle henrettes ved stening, uden at arrestere eller tilbageholde de mænd, der var blevet anklaget for at have voldtaget hende,
E.
der henviser til, at medlemmer af denne milits åbnede ild inde på stadion, da nogle vidner til drabet forsøgt at redde Aisha Ibrahim Duholow, og at de skød og dræbte en dreng blandt tilskuerne,
F.
der henviser til, at der er indløbet troværdige rapporter om, at menneskerettighedsaktivister i Kismayo har modtaget dødstrusler fra al-Shabab-militsen, som anklager dem for at udbrede falske oplysninger om denne hændelse,
G.
der henviser til, at grove menneskerettighedskrænkelser er blevet en dagligdags foreteelse i Somalia på grund af den dramatiske situation i landet og den udbredte voldsudøvelse, som hidrører fra visse faktioner af Alliancen for Genbefrielse af Somalia, de såkaldte Islamiske Domstole, der forsøger at omstyrte Somalias lovlige regering,
H.
der henviser til, at disse menneskerettighedskrænkelser også omfatter kidnapning af to italienske katolske nonner fra Kenya, som i øjeblikket tilbageholdes i Somalia, og et øget antal selvmordsangreb, der har dræbt mindst 30 mennesker i landets nordlige del i de seneste uger,
I.
der henviser til, at personale fra flere internationale organisationer, der opererer i landet, i den seneste tid er blevet udsat for voldelige overgreb og drab, og at flertallet af disse overfald tilskrives medlemmer af de væbnede oppositionsgrupper, heriblandt al-Shabab-militsen, samt faktioner fra de "Islamiske Domstole",
J.
der henviser til, at islamistiske oprørere har gennemført offentlige piskninger i hovedstaden Mogadishu i et forsøg på at demonstrere deres styrkede position,
K.
der henviser til, at disse brutale handlinger viser, hvilke metoder sådanne militser benytter sig af, og i bredere forstand samtidig viser, hvor meget der står på spil med hensyn til overholdelse af menneskerettighederne, hvis det lykkes for disse militser at styrke deres kontrol over landet,
L.
der henviser til, at Somalias føderale overgangsregering (TFG) og den politiske opposition, en faktion af Alliancen for Genopbygning af Somalia, der er baseret i Djibouti (ARS-D), underskrev dokumenter om indstilling af fjendtlighederne den 26. oktober 2008 i Nairobi, med en østafrikansk regional organisation, Den Mellemstatslige Organisation for Udvikling (IGAD), som mægler,
M.
der henviser til, at det er bydende nødvendigt at støtte Somalias føderale overgangsregering og landets præsident Abdullahi Yusuf,
1.
fordømmer på det kraftigste steningen og henrettelsen af Aisha Ibrahim Duhulow og er forfærdet over, at der er blevet begået en så barbarisk handling over for et 13-årigt voldtægtsoffer;
2.
opfordrer den somaliske regering til at fordømme denne henrettelse og til at træffe foranstaltninger til at forhindre sådanne brutale henrettelser for fremtiden;
3.
opfordrer den somaliske regering til at udstede dokumenter og fremsætte erklæringer, der giver Aisha Ibrahim Duhulow æresoprejsning posthumt;
4.
støtter den legitime somaliske regerings forsøg på at genvinde kontrollen over havnebyen Kismayo og kræver, at de mænd, der er blevet anklaget for at have voldtaget Aisha Ibrahim Duhulow bliver stillet for retten under hensyntagen til retten til en retfærdig rettergang;
5.
opfordrer EU til at yde al nødvendig støtte for at få etableret en varig demokratisk regering i Somalia og til fortsat at bistå den somaliske regering med at genvinde kontrollen over hele landet og gennemføre retsstatsprincippet på en måde, der er forenelig med regeringens internationale menneskeretlige forpligtelser, hvilket burde sikre, at sådanne henrettelser ikke finder sted fremover;
6.
opfordrer indtrængende Den Afrikanske Unions mission i Somalia (AMISOM) til fuldt ud at udnytte sit mandat til at beskytte civilbefolkningen, med særlig vægt på kvinder og børn, og slår til lyd for, at denne mission får mandat til at overvåge, efterforske og rapportere om menneskerettighedskrænkelser;
7.
opfordrer både de somaliske og de kenyanske myndigheder til at gøre sig de ihærdigste anstrengelser og gennemføre alle tænkelige politiske og diplomatiske initiativer for at sikre en frigivelse af de to italienske katolske nonner;
8.
støtter helhjertet Nairobi-aftalen mellem den somaliske regering og Alliancen til Genopbygning af Somalia, der er baseret i Djibouti (ARS-D) - en aftale, der har til formål at bringe de årelange fjendtligheder i Somalia til ophør og finde en varig løsningsmodel, som kan bane vejen for fredelige tilstande og sætte en stopper for de krænkelser, der er nævnt i denne beslutning;
9.
pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, medlemsstaterne, generalsekretærerne for FN og Den Afrikanske Union, IGAD-regeringerne, AMISOM og Somalias regering.